Abayomi - BOI BUMBÁ GARANTIDOперевод на французский
Vem
no
clarão
do
luar
Viens
dans
la
clarté
de
la
lune
Vem
no
Sol
das
manhãs
Viens
dans
le
soleil
du
matin
No
sorriso
no
rosto
das
cunhãs
Dans
le
sourire
sur
le
visage
des
femmes
Faz
a
vida
rebrotar,
a
terra
renascer
Fais
revivre
la
vie,
fais
renaître
la
terre
E
o
rio
novamente
nos
banhar
Et
que
la
rivière
nous
baigne
à
nouveau
É
o
reencontro
do
homem
com
a
natureza
C'est
la
rencontre
de
l'homme
avec
la
nature
És
o
apogeu
divino
em
toda
sua
beleza
Tu
es
le
sommet
divin
dans
toute
sa
beauté
Somente
o
amor,
chega
de
tristeza
Seul
l'amour,
assez
de
tristesse
E
na
mesma
correnteza
Et
dans
le
même
courant
Que
todos
os
povos
Que
tous
les
peuples
Todas
as
raças
da
nossa
floresta
Toutes
les
races
de
notre
forêt
Irão
cantar
Chanteront
Luz
e
alegria
nessa
fantasia
Lumière
et
joie
dans
cette
fantaisie
Boi
Garantido
é
poesia!
Boi
Garantido
est
de
la
poésie !
Luz
e
alegria
nessa
fantasia
Lumière
et
joie
dans
cette
fantaisie
Boi
Garantido
é
poesia
feita
de
amor!
Boi
Garantido
est
de
la
poésie
faite
d'amour !
Celebra
o
encontro
com
o
amor,
amor,
amor!
Célébre
la
rencontre
avec
l'amour,
l'amour,
l'amour !
Do
homem
com
a
paz,
harmonia
e
o
amor,
o
amor!
De
l'homme
avec
la
paix,
l'harmonie
et
l'amour,
l'amour !
É
o
reencontro
do
homem
com
a
natureza
C'est
la
rencontre
de
l'homme
avec
la
nature
És
o
apogeu
divino
em
toda
sua
beleza
Tu
es
le
sommet
divin
dans
toute
sa
beauté
Somente
o
amor,
chega
de
tristeza
Seul
l'amour,
assez
de
tristesse
E
na
mesma
correnteza
Et
dans
le
même
courant
Que
todos
os
povos
Que
tous
les
peuples
Todas
as
raças
da
nossa
floresta
Toutes
les
races
de
notre
forêt
Irão
cantar
Chanteront
Luz
e
alegria
nessa
fantasia
Lumière
et
joie
dans
cette
fantaisie
Boi
Garantido
é
poesia!
Boi
Garantido
est
de
la
poésie !
Luz
e
alegria
nessa
fantasia
Lumière
et
joie
dans
cette
fantaisie
Boi
Garantido
é
poesia,
feita
de
amor!
Boi
Garantido
est
de
la
poésie,
faite
d'amour !
Celebra
o
encontro
com
o
amor,
amor,
amo
Célébre
la
rencontre
avec
l'amour,
l'amour,
l'amo
Nada
de
cinzas,
nada
de
sombras
Pas
de
cendres,
pas
d'ombres
Troncos
se
erguem,
renasce
a
vida
Les
troncs
se
dressent,
la
vie
renaît
Flores
que
brotam,
o
verde
recobre
Des
fleurs
qui
éclosent,
le
vert
recouvre
Os
povos
celebram
o
nossa
mãe
terra
Les
peuples
célèbrent
notre
mère
la
terre
Plancetária
Planétaire
Abayomi
Abayomi
Оцените перевод
1
Somos o Povo da Floresta
2 Moyngo, a Iniciação Maragareum
3 Uirapuru, o Canto de Esperança
4 O Curandeiro da Floresta
5 Pajé Tribal
6 Odoshas
7 Mulheres do Barro
8 Terra Livre
9 Kanarott, o Espírito da Floresta
10 Devaneios
11 Kamarãpi
12 Guerreira Cunhã
13 A Lendária Epopéia de Tamapú
14 O-Baiá
15 Abayomi
16 Caboclo de Fé
17 Revolução das Cunhãs
2 Moyngo, a Iniciação Maragareum
3 Uirapuru, o Canto de Esperança
4 O Curandeiro da Floresta
5 Pajé Tribal
6 Odoshas
7 Mulheres do Barro
8 Terra Livre
9 Kanarott, o Espírito da Floresta
10 Devaneios
11 Kamarãpi
12 Guerreira Cunhã
13 A Lendária Epopéia de Tamapú
14 O-Baiá
15 Abayomi
16 Caboclo de Fé
17 Revolução das Cunhãs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.