Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Amor Confesso (Ao Vivo)

Amor Confesso (Ao Vivo)

Confesso amor que eu sou
Vermelho e branco o ano inteiro
E fico louco ao ouvir esse tambor tocar
Meu peito faz tuntun bate pra lá e pra cá

Confesso amor meu boi
Branquinho é meu amor primeiro
Chegou bateu ficou não deu pra segurar
Paixão desenfreada desejo de amar

Grita multidão pro Boi do Povão
No terreiro folclorear
Marca um passo no compasso pra dançar
A noite sou criança e só quero brincar
Entra em combustão, pavio do coração
Pra Ilha toda balançar

A Batucada encarnada,
Vem chegando, vem rufando o tambor
O tuntuntun dessa toada
Tem o toque, tem o tom do amor
Amor vermelho, avermelhado, o puro encarnado
Perfeito na mais rubra cor

(A Batucada encarnada,
Vem chegando, vem rufando o tambor)
O tuntuntun dessa toada
Tem o toque, tem o tom do amor
Amor vermelho, avermelhado, o puro encarnado
Perfeito na mais rubra cor

Признание в любви (Ao Vivo)

Признаюсь, любовь моя, что я
Красно-белый круглый год
И схожу с ума, когда слышу этот барабан
Мое сердце бьется тук-тук туда-сюда

Признаюсь, любовь моя, мой Бык
Беленький — моя первая любовь
Пришел, сразил, остался, не смог удержаться
Необузданная страсть, желание любить

Кричит толпа Быку народа
На фольклорной площадке
Делает шаг в такт, чтобы танцевать
Ночью я ребенок и хочу только играть
Вспыхивает фитиль моего сердца
Чтобы весь Остров танцевал

Барабанная дробь, воплощенная в красный,
Приближается, гремит барабан
Тук-тук этой песни
Имеет прикосновение, имеет оттенок любви
Любовь красная, алая, чистый красный цвет
Идеальный в самом рубиновом цвете

(Барабанная дробь, воплощенная в красный,
Приближается, гремит барабан)
Тук-тук этой песни
Имеет прикосновение, имеет оттенок любви
Любовь красная, алая, чистый красный цвет
Идеальный в самом рубиновом цвете