Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Até Debaixo D'água
Quando
sobe
o
rio
Когда
поднимается
река
Quando
a
cheia
tá
brava
При
полной
tá
brava
O
povo
da
baixa
não
esmorece
nem
por
nada
Люди
низшего
не
высыхают
и
не
зря
Vou
erguer
minha
bandeira
(eu
vou!)
Я
собираюсь
поднять
мое
знамя
(я
буду!)
Vou
chamar
a
batucada
(chama
aê!)
Я
буду
называть
batucada
(вызывает
aê!)
Na
esperança
que
eu
vou
de
novo
beijar
a
taça
В
надежде,
что
я
собираюсь
снова
поцеловать
кубок
Meu
boi
não
se
cala,
enfrenta
a
enchente
Мой
вол
не
молчит,
смотрит
на
наводнение
Meu
povo
se
junta
e
fica
valente
Мой
народ
присоединяется
и
получает
храбрый
Eu
sou
da
floresta,
meu
couro
é
forte
Я
из
леса,
моя
кожа
является
сильной
Meu
povo
é
vermelho,
meu
povo
é
do
norte
Будет
народ
мой
красный,
мой
народ
северной
Pode
alagar
Можете
в
день
Não
vou
me
entregar
Не
буду
доставки
Até
de
baixo
d′água
eu
sou
garantido
Даже
под
водой
я
гарантирована
Pode
alagar
Можете
в
день
Não
vou
me
entregar
Не
буду
доставки
Até
de
baixo
d'água
Даже
под
водой
Até
de
baixo
d′água
Даже
под
водой
Quando
sobe
o
rio
Когда
поднимается
река
Quando
a
cheia
tá
brava
При
полной
tá
brava
O
povo
da
baixa
não
esmorece
nem
por
nada
Люди
низшего
не
высыхают
и
не
зря
Vou
erguer
minha
bandeira
(eu
vou!)
Я
собираюсь
поднять
мое
знамя
(я
буду!)
Vou
chamar
a
batucada
(chama
aê!)
Я
буду
называть
batucada
(вызывает
aê!)
Na
esperança
que
eu
vou
de
novo
beijar
a
taça
В
надежде,
что
я
собираюсь
снова
поцеловать
кубок
Meu
boi
não
se
cala,
enfrenta
a
enchente
Мой
вол
не
молчит,
смотрит
на
наводнение
Meu
povo
se
junta
e
fica
valente
Мой
народ
присоединяется
и
получает
храбрый
Eu
sou
da
floresta,
meu
couro
é
forte
Я
из
леса,
моя
кожа
является
сильной
Meu
povo
é
vermelho,
meu
povo
é
do
norte
Будет
народ
мой
красный,
мой
народ
северной
Pode
alagar
Можете
в
день
Não
vou
me
entregar
Не
буду
доставки
Até
de
baixo
d'água
eu
sou
garantido
Даже
под
водой
я
гарантирована
Pode
alagar
Можете
в
день
Não
vou
me
entregar
Не
буду
доставки
Até
de
baixo
d'água
Даже
под
водой
Até
de
baixo
d′água
Даже
под
водой
Pode
alagar
Можете
в
день
Não
vou
me
entregar
Не
буду
доставки
Até
de
baixo
d′água
Даже
под
водой
Até
de
baixo
d'água
eu
sou
garantido
Даже
под
водой
я
гарантирована
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adriano Aguiar, Ivo Meireles, Sandro Putnoki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.