BOI BUMBÁ GARANTIDO - Caboclo Soberano - перевод текста песни на немецкий

Caboclo Soberano - BOI BUMBÁ GARANTIDOперевод на немецкий




Caboclo Soberano
Souveräner Caboclo
Minha tradição, é minha canção
Meine Tradition, ist mein Lied
É minha toada, é minha boiada
Ist meine Weise, ist meine Herde
Este mundo verde,
Diese grüne Welt,
É uma piaçoca, é uma gaivota
Ist eine Piaçoca, ist eine Möwe
Este céu chuvoso, este inverno quente
Dieser regnerische Himmel, dieser warme Winter
Que assusta a gente
Der uns erschreckt
Boi, boi, boi, boi, boi, boi, boi
Ochse, Ochse, Ochse, Ochse, Ochse, Ochse, Ochse
É o capim boiando, é o homem esperando
Es ist das schwimmende Gras, es ist der wartende Mann
Um arpão certeiro, peixe-boi não veio
Eine treffsichere Harpune, der Manati kam nicht
Alguém viu primeiro
Jemand sah es zuerst
É o rio Amazonas, pai e mãe da gente
Es ist der Amazonasfluss, Vater und Mutter für uns
Rio misterioso, fonte do caboclo
Geheimnisvoller Fluss, Quelle des Caboclo
Um romance louco
Eine verrückte Romanze
Boi, boi, boi, boi, boi, boi, boi
Ochse, Ochse, Ochse, Ochse, Ochse, Ochse, Ochse
É a vida de fazendeiro
Es ist das Leben des Bauern
É a vida de boiadeiro
Es ist das Leben des Viehtreibers
Laço firme, braço forte
Festes Lasso, starker Arm
Não tem nem medo da morte
Hat nicht einmal Angst vor dem Tod
Pescador vira vaqueiro
Fischer wird zum Viehtreiber
E vaqueiro pescador
Und Viehtreiber zum Fischer
Laço boi, pesca meu boi
Fange den Ochsen, fische meinen Ochsen
Garantido é boi de pano
Garantido ist ein Ochse aus Stoff
Meu caboclo é soberano
Mein Caboclo ist souverän
Caça pra sobreviver
Jagt, um zu überleben





Авторы: Emerson, Maia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.