Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Coração de Batuqueiro
Deixa
a
poesia
da
toada
te
levar
Пусть
поэзия
сейчас
не
возьму
Num
eterno
mundo
de
prazer
В
вечный
мир
удовольствия
Em
Parintins
é
tão
gostoso
declarar,
ah
ah
В
Паринтинсе-это
очень
вкусное
объявить,
ах,
ах
Garantido
sou
feliz
por
te
você
Гарантированная
я
рад
за
тебя
вы
O
sentimento
mais
sublime
desse
povo
Чувство
более
возвышенное
этого
народа
Surge
na
voz
do
cantador
a
ecoar
Возникает
в
голос
солист
эхо
No
toque
forte,
da
cadência
ritmada
На
ощупь,
сильный,
каденции
ритмичный
форму
Dos
batuqueiros
da
baixa
Из
batuqueiros
низкой
Meu
touro
branco
vem
brincar
Мой
белый
бык
приходит
играть
O
sentimento
mais
sublime
desse
povo
Чувство
более
возвышенное
этого
народа
Surge
na
voz
do
cantador
a
ecoar
Возникает
в
голос
солист
эхо
No
toque
forte,
da
cadência
ritmada
На
ощупь,
сильный,
каденции
ритмичный
форму
Dos
batuqueiros
da
baixa
Из
batuqueiros
низкой
Meu
touro
branco
vem
brincar
Мой
белый
бык
приходит
играть
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Bate
mais
forte
o
coração
da
Batucada
(ô-ô-ô)
Стучит
сильнее
сердце
Batucada
(ô-ô-ô)
Contagiando
livremente
a
galera
avermelhada
Покера
свободно
галера
красноватый
E
o
Batuqueiro
é
quem
traduz
essa
magia
И
Batuqueiro,
кто
переводит
это
магия
Traduzida
em
harmonia
no
batuque
do
tambor
Переводится
в
гармонии,
в
ночь
тяжелая
барабан
E
no
compasso
o
caração
vence
o
cansaço
И
в
компас
caração
побеждает
усталость
Garantido
é
minha
vida
e
meu
amor
Гарантировано,
это
моя
жизнь
и
моя
любовь
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
sangue,
suor
e
paixão
Коготь
и
эмоции,
кровь,
пот
и
страсть
Deixa
a
poesia
da
toada
te
levar
Пусть
поэзия
сейчас
не
возьму
Num
eterno
mundo
de
prazer
В
вечный
мир
удовольствия
Em
Parintins
é
tão
gostoso
declarar,
ah
ah
В
Паринтинсе-это
очень
вкусное
объявить,
ах,
ах
Garantido
sou
feliz
por
te
você
Гарантированная
я
рад
за
тебя
вы
O
sentimento
mais
sublime
desse
povo
Чувство
более
возвышенное
этого
народа
Surge
na
voz
do
cantador
a
ecoar
Возникает
в
голос
солист
эхо
No
toque
forte,
da
cadência
ritmada
На
ощупь,
сильный,
каденции
ритмичный
форму
Dos
batuqueiros
da
baixa
Из
batuqueiros
низкой
Meu
touro
branco
vem
brincar
Мой
белый
бык
приходит
играть
O
sentimento
mais
sublime
desse
povo
Чувство
более
возвышенное
этого
народа
Surge
na
voz
do
cantador
a
ecoar
Возникает
в
голос
солист
эхо
No
toque
forte,
da
cadência
ritmada
На
ощупь,
сильный,
каденции
ритмичный
форму
Dos
batuqueiros
da
baixa
Из
batuqueiros
низкой
Meu
touro
branco
vem
brincar
Мой
белый
бык
приходит
играть
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Bate
mais
forte
o
coração
da
Batucada
(ô-ô-ô)
Стучит
сильнее
сердце
Batucada
(ô-ô-ô)
Contagiando
livremente
a
galera
avermelhada
Покера
свободно
галера
красноватый
E
o
Batuqueiro
é
quem
traduz
essa
magia
И
Batuqueiro,
кто
переводит
это
магия
Traduzida
em
harmonia
no
batuque
do
tambor
Переводится
в
гармонии,
в
ночь
тяжелая
барабан
E
no
compasso
o
caração
vence
o
cansaço
И
в
компас
caração
побеждает
усталость
Garantido
é
minha
vida
e
meu
amor
Гарантировано,
это
моя
жизнь
и
моя
любовь
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Garra
e
emoção,
raça
e
tradição
Коготь
и
эмоции,
расы
и
традиции
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inaldo Medeiros, Marcos Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.