BOI BUMBÁ GARANTIDO - Garantido Sou Eu - перевод текста песни на русский
BOI BUMBÁ GARANTIDO Garantido Sou Eu

BOI BUMBÁ GARANTIDO - Garantido Sou Eu

Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Garantido Sou Eu




Garantido Sou Eu
Я - Гарантидо
Ilumina esse curral
Озари этот загон,
Essa arena vai ferver
Эта арена закипит,
Você não viu nada igual
Ты не видел ничего подобного,
Nem tão cedo vai ver
И не скоро увидишь.
Em Parintins você vai ver o que é amor
В Паринтинсе ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь.
Em Parintins você vai ver o que é amor
В Паринтинсе ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь.
Ginga no balança da toada
Покачайся в ритме тоады,
Pra poder brincar de boi
Чтобы играть с быком,
Deixa o coração pra batucada
Отдай свое сердце барабанам,
Solta o corpo e segue o boi
Освободи тело и следуй за быком.
Ginga no balança da toada
Покачайся в ритме тоады,
Pra poder brincar de boi
Чтобы играть с быком,
Deixa o coração pra batucada
Отдай свое сердце барабанам,
Solta o corpo e segue o boi
Освободи тело и следуй за быком.
Levante os braços que o céu derrama
Подними руки, небо проливает
O véu da noite num abraço
Покров ночи в объятиях,
A gente pega quem navega nesse barco
Мы захватываем всех, кто плывет на этом корабле.
Sou do São José, dessa cunhã, do meu pajé
Я из Сан-Хосе, из этой деревни, от моего паже,
Batendo palmas, aqueço o fogo
Хлопая в ладоши, разжигаю огонь,
Acerto o jogo, acendo a alma
Выигрываю игру, зажигаю душу.
Se a minha lágrima rolar, entrego às águas
Если моя слеза покатится, отдам ее водам,
Boi Garantido eu sou
Бык Гарантидо - это я,
Com o Garantido eu vou
С Гарантидо я иду,
Pois Garantido eu sou
Ведь Гарантидо - это я.
Em Parintins você vai ver o que é amor
В Паринтинсе ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь.
Em Parintins você vai ver o que é amor
В Паринтинсе ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь,
Você vai ver o que é amor
Ты увидишь, что такое любовь.
Ginga no balança da toada
Покачайся в ритме тоады,
Pra poder brincar de boi
Чтобы играть с быком,
Deixa o coração pra batucada
Отдай свое сердце барабанам,
Solta o corpo e segue o boi
Освободи тело и следуй за быком.
Ginga no balança da toada
Покачайся в ритме тоады,
Pra poder brincar de boi
Чтобы играть с быком,
Deixa o coração pra batucada
Отдай свое сердце барабанам,
Solta o corpo e segue o boi
Освободи тело и следуй за быком.
Levante os braços que o céu derrama
Подними руки, небо проливает
O véu da noite num abraço
Покров ночи в объятиях,
A gente pega quem navega nesse barco
Мы захватываем всех, кто плывет на этом корабле.
Sou do São José, dessa cunhã, do meu pajé
Я из Сан-Хосе, из этой деревни, от моего паже,
Batendo palmas, aqueço o fogo
Хлопая в ладоши, разжигаю огонь,
Acerto o jogo, acendo a alma
Выигрываю игру, зажигаю душу.
Se a minha lágrima rolar, entrego às águas
Если моя слеза покатится, отдам ее водам,
Boi Garantido eu sou
Бык Гарантидо - это я,
Com o Garantido eu vou
С Гарантидо я иду,
Pois Garantido eu sou
Ведь Гарантидо - это я.
Levante os braços que o céu derrama
Подними руки, небо проливает
O véu da noite num abraço
Покров ночи в объятиях,
A gente pega quem navega nesse barco
Мы захватываем всех, кто плывет на этом корабле.
Sou do São José, dessa cunhã, do meu pajé
Я из Сан-Хосе, из этой деревни, от моего паже,
Batendo palmas, aqueço o fogo
Хлопая в ладоши, разжигаю огонь,
Acerto o jogo, acendo a alma
Выигрываю игру, зажигаю душу.
Se a minha lágrima rolar, entrego às águas
Если моя слеза покатится, отдам ее водам,
Boi Garantido eu sou
Бык Гарантидо - это я,
Com o Garantido eu vou
С Гарантидо я иду,
Pois Garantido eu sou
Ведь Гарантидо - это я.
Levante os braços que o céu derrama
Подними руки, небо проливает
O véu da noite num abraço
Покров ночи в объятиях,
A gente pega quem navega nesse barco
Мы захватываем всех, кто плывет на этом корабле.
Sou do São José, dessa cunhã, do meu pajé
Я из Сан-Хосе, из этой деревни, от моего паже,
Batendo palmas, aqueço o fogo...
Хлопая в ладоши, разжигаю огонь...




Авторы: Jorge Aragao
BOI BUMBÁ GARANTIDO - 500 Anos do Passado para Construir o Futuro
Альбом
500 Anos do Passado para Construir o Futuro
дата релиза
30-04-1998

1 Magia da Toada
2 Garantido Sou Eu
3 Tempos de Cabanagem
4 Sou Parintintin
5 Encontro dos Povos
6 Toada da Vaqueirada
7 Manauara Morena
8 Tom Garantido
9 A Conquista
10 Quarta Evolução
11 Continente Perdido
12 Dança Morena
13 Anhangá
14 Moangá
15 Caboclo Soberano
16 São Benedito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.