Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Inigualável (Ao Vivo)
Inigualável (Ao Vivo)
Incomparable (En direct)
Prepare
o
coração
Prépare
ton
cœur
A
emoção
vai
te
levar
L'émotion
va
t'emmener
Eu
vou
mostrar
pro
mundo
inteiro
Je
vais
montrer
au
monde
entier
Que
eu
sou
vermelho
e
sou
da
melhor
Que
je
suis
rouge
et
que
je
suis
le
meilleur
Inigualável
Galera!
Incomparable,
mon
amour !
Eu
sou
Garantido,
eu
sou!
Je
suis
Garanti,
je
le
suis !
Eu
sou
a
verdadeira
emoção,
eu
sou
campeão,
eu
sou
Perrexé
da
Baixa
do
São
José!
Je
suis
la
vraie
émotion,
je
suis
champion,
je
suis
Perrexé
de
la
Baixa
do
São
José !
Eu
sou
de
parintins,
eu
sou
vermelho,
eu
sou
guerreiro
fiel
torcedo
Je
suis
de
Parintins,
je
suis
rouge,
je
suis
un
guerrier,
un
fan
fidèle
O
meu
orgulho
é
vestir
o
encarnado
Ma
fierté,
c'est
de
porter
le
rouge
A
emoção
é
estar
sempre
ao
seu
lado
L'émotion,
c'est
d'être
toujours
à
tes
côtés
Meu
Boi,
o
coração
em
Parintins
avermelhou
Mon
bœuf,
le
cœur
de
Parintins
a
rougi
Meu
Boi,
meu
coração
bate
mais
forte
que
tambor
Mon
bœuf,
mon
cœur
bat
plus
fort
que
le
tambour
Vamos
fazer
o
banzeiro
On
va
faire
la
fête
Bate
na
palma
da
mão
Tape
dans
tes
mains
Quem
tá
feliz
grita
hei,
hei,
hei
Qui
est
heureux
crie :
« Hei,
hei,
hei ! »
Agora
tira
o
pé
do
chão
Maintenant,
lève
les
pieds
du
sol
Inigualável
Galera!
(Eu
Sou!)
Incomparable,
mon
amour !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Torcedor!
(Eu
sou!)
Incomparable,
fan !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Campeão!
Incomparable,
champion !
Eu
sou
do
Povão!
Je
suis
du
peuple !
O
festival
de
Parintins
eu
comando!
Le
festival
de
Parintins,
je
le
commande !
Inigualável
Galera!
(Eu
Sou!)
Incomparable,
mon
amour !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Torcedor!
(Eu
sou!)
Incomparable,
fan !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Campeão!
Incomparable,
champion !
Eu
sou
do
Povão!
Je
suis
du
peuple !
O
festival
de
Parintins
é
vermelho
e
Branco!
Le
festival
de
Parintins
est
rouge
et
blanc !
Eu
sou
Garantido,
eu
sou!
Je
suis
Garanti,
je
le
suis !
Eu
sou
a
verdadeira
emoção,
eu
sou
campeão,
eu
sou
Perrexé
da
Baixa
do
São
José!
Je
suis
la
vraie
émotion,
je
suis
champion,
je
suis
Perrexé
de
la
Baixa
do
São
José !
Eu
sou
de
parintins,
eu
sou
vermelho,
eu
sou
guerreiro
fiel
torcedor!
Je
suis
de
Parintins,
je
suis
rouge,
je
suis
un
guerrier,
un
fan
fidèle !
O
meu
orgulho
é
vestir
o
encarnado
Ma
fierté,
c'est
de
porter
le
rouge
A
emoção
é
estar
sempre
ao
seu
lado
L'émotion,
c'est
d'être
toujours
à
tes
côtés
Meu
Boi,
o
coração
em
Parintins
avermelhou
Mon
bœuf,
le
cœur
de
Parintins
a
rougi
Meu
Boi,
meu
coração
bate
mais
forte
que
tambor
Mon
bœuf,
mon
cœur
bat
plus
fort
que
le
tambour
Vamos
fazer
o
banzeiro
On
va
faire
la
fête
Bate
na
palma
da
mão
Tape
dans
tes
mains
Quem
tá
feliz
grita
hei,
hei,
hei
Qui
est
heureux
crie :
« Hei,
hei,
hei ! »
Agora
tira
o
pé
do
chão
Maintenant,
lève
les
pieds
du
sol
Inigualável
Galera!
(Eu
Sou!)
Incomparable,
mon
amour !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Torcedor!
(Eu
sou!)
Incomparable,
fan !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Campeão!
Incomparable,
champion !
Eu
sou
do
Povão!
Je
suis
du
peuple !
O
festival
de
Parintins
eu
comando!
Le
festival
de
Parintins,
je
le
commande !
Inigualável
Galera!
(Eu
Sou!)
Incomparable,
mon
amour !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Torcedor!
(Eu
sou!)
Incomparable,
fan !
(Je
le
suis !)
Inigualável
Campeão!
Incomparable,
champion !
Eu
sou
do
Povão!
Je
suis
du
peuple !
O
festival
de
Parintins
é
vermelho
e
Branco!
Le
festival
de
Parintins
est
rouge
et
blanc !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastião Júnior
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.