Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Maior Que Tudo
Maior Que Tudo
Plus grand que tout
Falei
pro
meu
amor:
J'ai
dit
à
mon
amour :
"Por
favor,
não
peça
pra
eu
escolher
"S'il
te
plaît,
ne
me
demande
pas
de
choisir
Entre
o
Boi
Garantido
e
você"
Entre
le
Boi
Garantido
et
toi."
Minha
paixão
pelo
meu
boi
Ma
passion
pour
mon
boeuf
É
maior
que
tudo
Est
plus
grande
que
tout
Não
vou
trocar
o
Garantido
Je
ne
vais
pas
échanger
le
Garantido
Por
nada
no
mundo
Pour
rien
au
monde
Sou
declaradamente
apaixonado
pelo
som
da
batucada
Je
suis
follement
amoureux
du
son
de
la
batucada
E
choro
de
felicidade
quando
vejo
a
vaqueirada
Et
je
pleure
de
bonheur
quand
je
vois
les
cow-boys
Sou
da
baixa
do
São
José
Je
suis
de
la
basse
de
São
José
Coboquinho
perreché
Petit
coboquinho
perreché
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
O
curral
do
meu
boi
de
pano
vai
no
fundo
todo
ano
Le
corral
de
mon
boeuf
en
tissu
va
au
fond
chaque
année
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
Sou
da
baixa
do
São
José
Je
suis
de
la
basse
de
São
José
Coboquinho
perreché
Petit
coboquinho
perreché
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
O
curral
do
meu
boi
de
pano
vai
no
fundo
todo
ano
Le
corral
de
mon
boeuf
en
tissu
va
au
fond
chaque
année
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
Não
posso
mentir,
não
posso
fingir
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
faire
semblant
Quem
quiser
gosta
de
mim,
Si
tu
veux
m'aimer,
Tem
que
gostar
do
Garantido
Tu
dois
aimer
le
Garantido
Não
posso
mentir,
não
posso
fingir
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
faire
semblant
Quem
quiser
gosta
de
mim,
Si
tu
veux
m'aimer,
Tem
que
gostar
do
Garantido
Tu
dois
aimer
le
Garantido
Minha
paixão
pelo
meu
boi
Ma
passion
pour
mon
boeuf
É
maior
que
tudo
Est
plus
grande
que
tout
Não
vou
trocar
o
Garantido
Je
ne
vais
pas
échanger
le
Garantido
Por
nada
no
mundo
Pour
rien
au
monde
Sou
declaradamente
apaixonado
pelo
som
da
batucada
Je
suis
follement
amoureux
du
son
de
la
batucada
E
choro
de
felicidade
quando
vejo
a
vaqueirada
Et
je
pleure
de
bonheur
quand
je
vois
les
cow-boys
Sou
da
baixa
do
São
José
Je
suis
de
la
basse
de
São
José
Coboquinho
perreché
Petit
coboquinho
perreché
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
O
curral
do
meu
boi
de
pano
vai
no
fundo
todo
ano
Le
corral
de
mon
boeuf
en
tissu
va
au
fond
chaque
année
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
Sou
da
baixa
do
São
José
Je
suis
de
la
basse
de
São
José
Coboquinho
perreché
Petit
coboquinho
perreché
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
O
curral
do
meu
boi
de
pano
vai
no
fundo
todo
ano
Le
corral
de
mon
boeuf
en
tissu
va
au
fond
chaque
année
Mas
sou
Garantido
Mais
je
suis
Garantido
Não
posso
mentir,
não
posso
fingir
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
faire
semblant
Quem
quiser
gosta
de
mim,
Si
tu
veux
m'aimer,
Tem
que
gostar
do
Garantido
Tu
dois
aimer
le
Garantido
Não
posso
mentir,
não
posso
fingir
Je
ne
peux
pas
mentir,
je
ne
peux
pas
faire
semblant
Quem
quiser
gosta
de
mim,
Si
tu
veux
m'aimer,
Tem
que
gostar
do
Garantido.
Tu
dois
aimer
le
Garantido.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.