Текст и перевод песни Boi Bumbá Garantido - Nasci Pra Ser Vermelho - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nasci Pra Ser Vermelho - Ao Vivo
Рожден, чтобы быть красным - вживую
E
vamos
ser
pela
trigésima
terceira
vez
И
мы
будем
в
тридцать
третий
раз
Campeões
do
festival!
Чемпионами
фестиваля!
Vamos
cantar
em
uma
só
voz,
meu
Garantido
Давайте
споем
в
один
голос,
мой
Гарантидо
Bate
forte,
coração
vermelho
Бей
сильнее,
красное
сердце
Explode
de
felicidade
Взрывайся
от
счастья
É
tão
bonito
ver
meu
povo
assim
sorrindo
Так
прекрасно
видеть
моих
людей
улыбающимися
Brincando
na
maior
cumplicidade
Играющими
с
полной
отдачей
É
lindo
ver
o
Garantido
se
expandindo
Прекрасно
видеть,
как
Гарантидо
расширяется
Apaixonando
toda
essa
cidade
Влюбляя
в
себя
весь
этот
город
Chame
a
galera,
quero
ouvir,
quero
ouvir,
quero
ouvir
Зовите
всех,
я
хочу
слышать,
хочу
слышать,
хочу
слышать
Barra
de
(cetim),
o
mundo
canta!
Атласная
лента,
весь
мир
поет!
Coração
na
testa,
galera,
galera
Сердце
на
лбу,
народ,
народ
(Couro
de
veludo)
tá
lindo,
tá
lindo
Бархатная
кожа,
как
красиво,
как
красиво
Meu
boi
pra
mim
é
tudo
Мой
бык
для
меня
— всё
Tambor
não
reclama,
o
chão
estremece
Барабан
не
жалуется,
земля
дрожит
No
tom
da
toada
a
galera
enlouquece
Под
звуки
песни
толпа
сходит
с
ума
Sou
do
São
José,
eu
sou
de
cima
Я
из
Сан-Жозе,
я
сверху
Eu
sou
da
tribo
perreché,
vai!
Я
из
племени
перреше,
давай!
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Garantido
é
meu
amor
Гарантидо
— моя
любовь
Vai,
Garantido!
Давай,
Гарантидо!
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Garantido
é
meu
amor
Гарантидо
— моя
любовь
Garantido
eu
sou
Я
— Гарантидо
Coisa
linda,
o
Garantido
encerrando
a
sua
apresentação
Как
прекрасно,
Гарантидо
завершает
свое
выступление
Com
a
sua
marca,
a
emoção,
e
a
galera,
só
a
galera
vai!
Со
своим
знаком,
эмоциями,
и
толпа,
только
толпа,
давай!
(Barra
de
cetim)
Атласная
лента
Coração
na
testa
Сердце
на
лбу
(Couro
de
veludo)
galera
cantando
Бархатная
кожа,
народ
поет
Meu
boi,
meu
boi
pra
mim
(é
tudo)
Мой
бык,
мой
бык
для
меня
— всё
Segue,
segue,
segue
Продолжай,
продолжай,
продолжай
Tambor
não
reclama,
o
chão
estremece
Барабан
не
жалуется,
земля
дрожит
No
tom
da
toada
a
galera
enlouquece,
eu
quero
ouvir
Под
звуки
песни
толпа
сходит
с
ума,
я
хочу
слышать
(Sou
do
São
José)
no
Brasil
e
no
mundo
Я
из
Сан-Жозе
в
Бразилии
и
во
всем
мире
(Eu
sou
de
cima,
eu
sou
da
tribo
perreché)
Я
сверху,
я
из
племени
перреше
Todos
vamos
cantar,
e
a
galera
Все
будем
петь,
и
толпа
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Garantido
é
meu
amor
Гарантидо
— моя
любовь
E
a
galera
aí
И
толпа
здесь
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Eu
(nasci
pra
ser
vermelho)
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Garantido
é
meu
amor
Гарантидо
— моя
любовь
E
agora,
a
batucada,
batucada,
a
batucada
А
теперь,
барабаны,
барабаны,
барабаны
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
(Eu
nasci
pra
ser
vermelho)
coisa
linda
Я
рожден,
чтобы
быть
красным,
как
прекрасно
Garantido
é
meu
amor
Гарантидо
— моя
любовь
E
a
galera
aí
И
толпа
здесь
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Eu
nasci
pra
ser
vermelho
Я
рожден,
чтобы
быть
красным
Garantido
é
meu
amor
Гарантидо
— моя
любовь
Garantido
eu
sou
Я
— Гарантидо
E
nessa
emoção
linda
И
в
этих
прекрасных
эмоциях
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cezar Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.