BOI BUMBÁ GARANTIDO - Nasci pra Ser Vermelho - перевод текста песни на русский
BOI BUMBÁ GARANTIDO Nasci pra Ser Vermelho

BOI BUMBÁ GARANTIDO - Nasci pra Ser Vermelho

Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Nasci pra Ser Vermelho




Nasci pra Ser Vermelho
Рожден, чтобы быть красным
Bate forte, coração vermelho
Бьётся сильно, сердце красное,
Explode de felicidade
Взрывается от счастья.
É tão bonito ver meu povo assim, sorrindo
Так прекрасно видеть моих людей такими, улыбающимися,
Brincando na maior cumplicidade
Играющими в полном согласии.
É lindo ver o Garantido se expandindo
Прекрасно видеть, как Гарантидо расширяется,
Apaixonando toda essa cidade
Влюбляя в себя весь этот город.
Barra de cetim
Атласная лента,
Coração na testa
Сердце на лбу,
Couro de veludo
Бархатная кожа,
Meu boi pra mim é tudo
Мой бык для меня – всё.
Tambor não reclama
Барабан не жалуется,
O chão estremece
Земля дрожит,
No tom da toada
В такт песни,
A galera enlouquece
Толпа сходит с ума.
Sou do São José
Я из Сан-Хосе,
Eu sou de cima
Я сверху,
Eu sou da tribo perreché
Я из племени Перреше.
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Garantido é meu amor
Гарантидо – моя любовь.
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Garantido é meu amor
Гарантидо – моя любовь.
Garantido eu sou
Я – Гарантидо.
Barra de cetim
Атласная лента,
Coração na testa
Сердце на лбу,
Couro de veludo
Бархатная кожа,
Meu boi pra mim é tudo
Мой бык для меня – всё.
Tambor não reclama
Барабан не жалуется,
O chão estremece
Земля дрожит,
No tom da toada
В такт песни,
A galera enlouquece
Толпа сходит с ума.
Sou do São José
Я из Сан-Хосе,
Eu sou de cima
Я сверху,
Eu sou da tribo perreché
Я из племени Перреше.
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Garantido é meu amor
Гарантидо – моя любовь.
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Garantido é meu amor
Гарантидо – моя любовь.
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Garantido é meu amor
Гарантидо – моя любовь.
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Eu nasci pra ser vermelho
Я рожден, чтобы быть красным,
Garantido é meu amor
Гарантидо – моя любовь.
Garantido eu sou
Я – Гарантидо.




Авторы: Cézar Moraes
BOI BUMBÁ GARANTIDO - Auto da Resistência Cultural
Альбом
Auto da Resistência Cultural
дата релиза
24-02-2018

1 Nasci pra Ser Vermelho
2 O Dom de Sacaca
3 Estandarte da Baixa
4 Exército Vermelho
5 Resistência da Arte
6 Kuarup: A Festa dos Mortos
7 Cacique Ajuricaba
8 A Força da Tradição
9 A Coisa Mais Linda do Mundo
10 Prece Cabocla
11 Esvoaçar da Resistência
12 As Cores da Fé
13 O Sonho de Kanipaye-Ro
14 Matinta
15 Guardiões da Realeza
16 Décima Quarta Evolução
17 Etnias
18 Consciência Negra
19 Auto da Resistência Cultural
20 Perrechés do Brasil
21 Desejo de Catirina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.