Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - O Princípio da Festa
Ouça,
contrário,
essa
toada
Слушай,
наоборот,
это
сейчас
Inspiração
da
alma
encarnada
Вдохновения
души,
воплощенные
Traz
identidade,
harmonia
e
perfeição
Приносит
личности,
гармонии
и
совершенства
Ouse
acompanhar
a
Batucada
Не
бойтесь
следить
за
Batucada
Mantendo
a
tradição
cadenciada
Сохраняя
традиции,
задавая
ритм
À
medida
que
é
batida
Как
это
бить
Faz
acelerar
meu
coração
Делает
ускорить
мое
сердце
Dance
e
balance
na
festa
do
povo
Dance
e
balance
в
праздник
народ
Loucura
e
ternura,
explosão
dos
sentidos
Безумие
и
нежность,
взрыв
чувств
Vivenciando
o
esplendor
do
folclore
original
Испытав
великолепие
фольклора
оригинал
Cante
pulsante
os
instantes
Спойте
пульсирует
в
минуту
Das
cores
do
vermelho
do
fogo
tenaz
Цвета
красный
огонь
цепкий
O
branco
na
aurora
da
paz
Белый,
на
заре
мира
Envolve
a
coletiva
expressão
do
sentimento
divinal
Включает
в
себя
коллективное
выражение
чувства
богов
O
Garantido
vai
brincar
Гарантированные
будет
играть
Com
a
galera
balançar
С
парнями
качели
As
luzes
rubras
a
iluminar
Света
осветить
rubras
E
tudo
é
festa
(no
meu
boi-bumbá)
И
все
это-партия
(в
моем
boi-bumbá)
O
sonho,
a
musa,
o
luar
Мечта,
муза,
лунный
свет
O
vento,
a
brisa,
o
rio-mar
Ветер,
ветер,
река-море
Elementos
do
amor
que
nos
seduz
Элементов
любви,
который
манит
нас
A
festejar
momentos
do
meu
boi
Развеселить
моменты
моего
быка
Garantido
proibido
cada
vez
se
ama
mais
Гарантированный
запрещено,
каждый
раз,
когда
любит
его
больше,
Garantido
permitido
é
certeza
da
grandeza
de
amar
Гарантированный
допустимо
не
уверены
в
том,
что
величие
любить
Ouça,
contrário,
essa
toada
Слушай,
наоборот,
это
сейчас
Inspiração
da
alma
encarnada
Вдохновения
души,
воплощенные
Traz
identidade,
harmonia
e
perfeição
Приносит
личности,
гармонии
и
совершенства
Ouse
acompanhar
a
Batucada
Не
бойтесь
следить
за
Batucada
Mantendo
a
tradição
cadenciada
Сохраняя
традиции,
задавая
ритм
À
medida
que
é
batida
Как
это
бить
Faz
acelerar
meu
coração
Делает
ускорить
мое
сердце
Dance
e
balance
na
festa
do
povo
Dance
e
balance
в
праздник
народ
Loucura
e
ternura,
explosão
dos
sentidos
Безумие
и
нежность,
взрыв
чувств
Vivenciando
o
esplendor
do
folclore
original
Испытав
великолепие
фольклора
оригинал
Cante
pulsante
os
instantes
Спойте
пульсирует
в
минуту
Das
cores
do
vermelho
do
fogo
tenaz
Цвета
красный
огонь
цепкий
O
branco
na
aurora
da
paz
Белый,
на
заре
мира
Envolve
a
coletiva
expressão
do
sentimento
divinal
Включает
в
себя
коллективное
выражение
чувства
богов
O
Garantido
vai
brincar
Гарантированные
будет
играть
Com
a
galera
balançar
С
парнями
качели
As
luzes
rubras
a
iluminar
Света
осветить
rubras
E
tudo
é
festa
(no
meu
boi-bumbá)
И
все
это-партия
(в
моем
boi-bumbá)
O
sonho,
a
musa,
o
luar
Мечта,
муза,
лунный
свет
O
vento,
a
brisa,
o
rio-mar
Ветер,
ветер,
река-море
Elementos
do
amor
que
nos
seduz
Элементов
любви,
который
манит
нас
A
festejar
momentos
do
meu
boi
Развеселить
моменты
моего
быка
Garantido
proibido
cada
vez
se
ama
mais
Гарантированный
запрещено,
каждый
раз,
когда
любит
его
больше,
Garantido
permitido
é
certeza
da
grandeza
de
amar
Гарантированный
допустимо
не
уверены
в
том,
что
величие
любить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tadeu Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.