Текст и перевод песни Boi Bumbá Garantido - Paixão de Coração (Ao Vivo)

Paixão de Coração (Ao Vivo)

Número 14
Toada, letra e música, item 11
Ai, meu Deus do céu
Será que eu vou conseguir aguentar até o final?

Essa toada também fala do nosso amor
O nosso amor pelo Garantido é incondicional
Quero ouvir, canta!

Nação guerreira
Paixão vermelha (olha o Garantido da galera!)
A força do povo, a garra de novo
Sou Garantido e o rei daqui sou eu

Dá pra fazer a gente chorar
Quê que é isso, galera?
O Garantido da galera!

Haja o que houver, esteja onde estiver
O meu amor vermelho pulsará no coração
É folclore popular, é brinquedo pra se amar
Meu boi Garantido tem a alma do povão

Eu sou paixão (eu sou paixão)
Sou emoção, sou alegria, eu sou
Eu sou, eu sou campeão, sou tradição
E sou paixão de coração (sou paixão de coração)

É de emocionar essa galera encarnada
É de arrepiar o rufar da batucada

Nossa garra tem valor
Não se paga nosso amor
É só regar pra florescer
Superação nos faz vencer

Nossa garra tem valor
Não se paga nosso amor
É só regar pra florescer
Superação nos faz vencer

Garantido, Garantido é o nosso rei
Garantido é o nosso rei
Garantido é o nosso rei, Garantido
(Não falo mais nada)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, oh!

Haja o que houver (esteja onde estiver)
(O meu amor vermelho pulsará no coração)
É folclore popular (é brinquedo pra se amar)
(Meu boi Garantido tem a alma do povão)

(Eu sou paixão) eu sou paixão
(Sou emoção, sou alegria, eu sou)
(Eu sou, eu sou campeão, sou tradição)
(E sou paixão de coração) sou paixão de coração

É de emocionar essa galera encarnada
É de arrepiar o rufar da batucada

Nossa garra tem valor
Não se paga o nosso amor
É só regar pra florescer
Superação nos faz vencer

Nossa garra tem valor
Não se paga nosso amor (não se paga o nosso amor)
É só regar pra florescer
Superação nos faz vencer (aquele amor de verdade)
(É de verdade)

Garantido, Garantido é o nosso rei
Garantido é o nosso rei
Garantido é o nosso rei, Garantido (vai!)

Hey, hey, hey, hey (meu Deus do céu)
Hey, hey, oh! (Isso é Garantido!)

Passion of the Heart (Live)

Number 14
Toada, lyrics and music, item 11
Oh, my God
Will I be able to make it to the end?

This toada also speaks of our love
Our love for Garantido is unconditional
I want to hear, sing!

Warrior nation
Red passion (look at the Garantido of the crowd!)
The strength of the people, the claw again
I'm Garantido and I'm the king here

It's enough to make us cry
What is this, folks?
The Garantido of the crowd!

Whatever happens, wherever I am
My red love will pulsate in my heart
It's popular folklore, it's a toy to love
My Garantido bull has the soul of the people

I am passion (I am passion)
I'm emotion, I'm joy, I am
I am, I am champion, I am tradition
And I am passion of the heart (I am passion of the heart)

It's emotional to see this crimson crowd
The beat of the drums gives me goosebumps

Our claw has value
Our love is priceless
Just water it to make it bloom
Overcoming makes us win

Our claw has value
Our love is priceless
Just water it to make it bloom
Overcoming makes us win

Garantido, Garantido is our king
Garantido is our king
Garantido is our king, Garantido
(I won't say anything else)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, oh!

Whatever happens (wherever I am)
(My red love will pulsate in my heart)
It's popular folklore (it's a toy to love)
(My Garantido bull has the soul of the people)

(I am passion) I am passion
(I'm emotion, I'm joy, I am)
(I am, I am champion, I am tradition)
(And I am passion of the heart) I am passion of the heart

It's emotional to see this crimson crowd
The beat of the drums gives me goosebumps

Our claw has value
Our love is priceless
Just water it to make it bloom
Overcoming makes us win

Our claw has value
Our love is priceless (our love is priceless)
Just water it to make it bloom
Overcoming makes us win (that true love)
(It's true)

Garantido, Garantido is our king
Garantido is our king
Garantido is our king, Garantido (go!)

Hey, hey, hey, hey (my God)
Hey, hey, oh! (This is Garantido!)