Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Realeza Popular

Realeza Popular

Rainha
Todos os seres do imaginário se curvam quando a
Rainha chega, sua dança majestosa ela vem mostrar, rainha.
Todos as flores se abrem e perfumam o lugar,
Quando a rainha dança e reflete a luz da alma popular.
Vem Rainha!
Trás os cantos tribais do traço dos teus ancestrais.
Trás a força, a fé, o axé dos orixás.
Trás as cores zabumbam encantadores,
Batuqueiros da noite pra você vão tocar, pra você vão tocar.
Ela é índia, ela é negra,
Cabocla festeira, brincante, mestra popular. 2x
Rainha do Folclore do povo ela vem,
Do povo ela vem. O Brasil é teu reinado, chegou pra brilhar.
Rainha do Folclore do povo ela vem,
Do povo ela vem. O Brasil é teu reinado chegou pra ficar.

Realeza Popular

Reine
Tous les êtres de l'imaginaire se courbent lorsque la
Reine arrive, sa danse majestueuse elle vient montrer, reine.
Toutes les fleurs s'ouvrent et parfument l'endroit,
Lorsque la reine danse et reflète la lumière de l'âme populaire.
Viens Reine !
Apporte les chants tribaux du trait de tes ancêtres.
Apporte la force, la foi, l'axé des orixás.
Apporte les couleurs qui bourdonnent enchantées,
Les batucadas de la nuit pour toi vont jouer, pour toi vont jouer.
Elle est indienne, elle est noire,
Cabocla fêtard, joueur, maître populaire. 2x
Reine du Folklore du peuple elle vient,
Du peuple elle vient. Le Brésil est ton royaume, elle est arrivée pour briller.
Reine du Folklore du peuple elle vient,
Du peuple elle vient. Le Brésil est ton royaume, elle est arrivée pour rester.