Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Aruanda: As Três Princesas
No
mar,
em
águas
encantadas
В
море,
в
водах,
очарованный
A
grande
travessia
Большой
заплыв
Despertaram
além
dos
portais
Разбудили,
кроме
порталов
No
Reino
de
Aruanda
В
Царстве
Aruanda
Um
mundo
de
magia
Мир
волшебства
Que
a
pororoca
te
leve
ao
além
Что
pororoca
ввести
тебя
в
то
помимо
Transforma
meu
canto
em
canto
que
vem
Превращает
мой
угла
в
угол,
который
поставляется
Despertar
na
Amazônia
encantarias
Звонок
- "будильник"
на
Amazon
encantarias
Meu
tambor
de
mina
tocou
Мой
барабан,
мина
коснулась
A
coroa
azul
encantou
Корона
синий
очаровал
As
três
maresias
princesas
Три
maresias
принцесс
Na
casa
das
minas,
vão
despertar
В
доме
шахт,
будут
"звонок-будильник"
Xapanã
eleva
teus
raios
no
céu
Xapanã
поднимает
твои
лучи
в
небе
É
Nanã
nas
águas
revoltas
do
além
Это
Nanã
в
водах
бунты
из-за
Rei
Turquia,
surrupiras
Король
Турция,
surrupiras
Aruanda,
Aruanda
Aruanda,
Aruanda
Caboclos
da
mata,
índios
flecheiros
Caboclos
лес,
индейцы
стреляли
стрелки
Exus
guerreiros,
voduns
feiticeiros
Индейцев
воинов,
волшебников
voduns
No
encantamento,
transforma
o
corpo
В
очарованием,
превращает
тело
Incorpora
o
tempo
Включает
в
себя
время
Vão
se
encantar,
Mariana
Будут
очарованы,
Мариана
Se
engera
Herondina
Если
engera
Herondina
Vem,
Tóya
Jarina
Приходит,
Tóya
Jarina
No
ponto,
o
canto,
encanto
Точка,
угол,
шарм
É
terreiro
nagô,
codó
terecô
Это
"единая
россия"
постель
и
завтрак",
codó
terecô
Turquia
jeje,
encruzados
ayó
Турция
> эве,
encruzados
ayó
É
terreiro
nagô,
codó
terecô
Это
"единая
россия"
постель
и
завтрак",
codó
terecô
Encruzados
ayó,
canjerê
é
tambor
Encruzados
ayó,
canjerê
является
барабан
Liberdade
da
alma,
me
energiza
Свобода
души,
меня
возбуждает
Me
transforma,
purifica-me
Мне,
оказывается,
очищает
меня
Nesse
canto
de
fé
В
этом
углу
веры
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Meu
tambor
é
de
mina
Мой
ствол
шахты
A
Amazônia
te
guia
Amazon
тебя
руководство
Encantaria
a
te
chamar
Encantaria
к
тебе
позвонить
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Meu
tambor
é
de
mina
Мой
ствол
шахты
A
Amazônia
te
guia
Amazon
тебя
руководство
Encantaria
a
te
chamar
Encantaria
к
тебе
позвонить
Aruanda,
Aruanda,
Aruanda
Aruanda,
Aruanda,
Aruanda
Vão
se
encantar,
Mariana
Будут
очарованы,
Мариана
Se
engera
Herondina
Если
engera
Herondina
Vem,
Tóya
Jarina
Приходит,
Tóya
Jarina
No
ponto,
o
canto,
encanto
Точка,
угол,
шарм
É
terreiro
nagô,
codó
terecô
Это
"единая
россия"
постель
и
завтрак",
codó
terecô
Turquia
jeje,
encruzados
ayó
Турция
> эве,
encruzados
ayó
É
terreiro
nagô,
codó
terecô
Это
"единая
россия"
постель
и
завтрак",
codó
terecô
Encruzados
ayó,
canjerê
é
tambor
Encruzados
ayó,
canjerê
является
барабан
Liberdade
da
alma,
me
energiza
Свобода
души,
меня
возбуждает
Me
transforma,
purifica-me
Мне,
оказывается,
очищает
меня
Nesse
canto
de
fé
В
этом
углу
веры
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Meu
tambor
é
de
mina
Мой
ствол
шахты
A
Amazônia
te
guia
Amazon
тебя
руководство
Encantaria
a
te
chamar
Encantaria
к
тебе
позвонить
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Vão
se
ajuremar
Будут
ajuremar
Meu
tambor
é
de
mina
Мой
ствол
шахты
A
Amazônia
te
guia
Amazon
тебя
руководство
Encantaria
a
te
chamar
Encantaria
к
тебе
позвонить
Aruanda,
Aruanda,
Aruanda
Aruanda,
Aruanda,
Aruanda
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geovane Bastos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.