Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Chegada do Meu Boi (feat. Edilson Santana) [Ao Vivo]

Chegada do Meu Boi (feat. Edilson Santana) [Ao Vivo]

E com vocês
David Assayag e Edilson Santana!

Oi (meu povo) meu povo
Trouxe o meu boi pra brincar
Sou (caboclo), sou caboclo
O versador (do lugar)
O coração vai parar...

Eu quero ouvir o grito da galera!

Pra ouvir e se apaixonar
Toda a floresta se levanta
Que o David (o boi do centenário de uma paixão)
Vai cantar!

Braços erguidos, minha galera
Balançando pra lá e pra cá
Eu sou a raça, sou a força da galera
Sou a voz, a garganta, o cantar

Este amor, meu amor
Bate no meu peito
Essa cor, esse amor
Meu amor é o Caprichoso

Quero ouvir!

Até (o coração já se rendeu)
Bateu mais forte quando viu meu boi chegar
Rufa tambor, marujada, a festa vai começar
Eu vou cantar!

Balança, balança na arquibancada
Camisa azulada, o calor e o suor
Meu boi quando chega estremece a terra
Explode, galera (hei!)

Oi, balança, balança na arquibancada
Camisa azulada, o calor e o suor
Meu boi quando chega estremece a terra
Explode, galera (hei!)

É esse boi que apaixona essa nação há 100 anos
O centenário de uma paixão, minha galera!

Braços erguidos, minha galera
Balançando pra lá e pra cá
Eu sou a raça, sou a força da galera
Sou a voz, a garganta, o cantar

Este amor, meu amor
Bate no meu peito
Essa cor, esse amor
Esse boi é o Caprichoso

Canta pro Caprichoso, quero ver! (Quero ouvir a galera!)

Até (o coração já se rendeu)
Bateu mais forte quando viu meu boi chegar
Rufa tambor, marujada, a festa vai começar
Eu vou cantar!

Balança, balança na arquibancada
Camisa azulada, o calor e o suor
Meu boi quando chega estremece a terra
Explode, galera (hei!)

Oi, balança, balança na arquibancada
Camisa azulada, o calor e o suor
Meu boi quando chega estremece a terra
Explode, galera (hei!)

Balança, balança na arquibancada
Camisa azulada, o calor e o suor
Meu boi quando chega estremece a terra
Explode, galera (hei!)

Balança, balança na arquibancada
Calor e o suor
Meu boi quando chega estremece a terra
Explode, galera (hei!)

O Boi Bumbá Caprichoso, a paixão dessa nação
Boi Bumbá campeão, eu te a...

My Bull's Arrival (feat. Edilson Santana) [Live]

And with you all
David Assayag and Edilson Santana!

Hey (my people) my people
I brought my bull to play
I'm (a caboclo), I'm a caboclo
The storyteller (of the place)
The heart will stop...

I want to hear the crowd's shout!

To hear and fall in love
The whole forest rises up
For David (the bull of the centenary of a passion)
Will sing!

Arms raised, my people
Swinging to and fro
I am the race, I am the strength of the crowd
I am the voice, the throat, the song

This love, my love
Beats in my chest
This color, this love
My love is Caprichoso

I want to hear!

Even (the heart has already surrendered)
It beat harder when it saw my bull arrive
Beat the drum, sailors, the party is about to begin
I will sing!

Swing, swing in the stands
Blue shirt, the heat and the sweat
My bull when it arrives shakes the earth
Explode, crowd (hey!)

Hey, swing, swing in the stands
Blue shirt, the heat and the sweat
My bull when it arrives shakes the earth
Explode, crowd (hey!)

It's this bull that has been captivating this nation for 100 years
The centenary of a passion, my people!

Arms raised, my people
Swinging to and fro
I am the race, I am the strength of the crowd
I am the voice, the throat, the song

This love, my love
Beats in my chest
This color, this love
This bull is Caprichoso

Sing for Caprichoso, I want to see! (I want to hear the crowd!)

Even (the heart has already surrendered)
It beat harder when it saw my bull arrive
Beat the drum, sailors, the party is about to begin
I will sing!

Swing, swing in the stands
Blue shirt, the heat and the sweat
My bull when it arrives shakes the earth
Explode, crowd (hey!)

Hey, swing, swing in the stands
Blue shirt, the heat and the sweat
My bull when it arrives shakes the earth
Explode, crowd (hey!)

Swing, swing in the stands
Blue shirt, the heat and the sweat
My bull when it arrives shakes the earth
Explode, crowd (hey!)

Swing, swing in the stands
Heat and the sweat
My bull when it arrives shakes the earth
Explode, crowd (hey!)

The Boi Bumbá Caprichoso, the passion of this nation
Champion Boi Bumbá, I lo...