Boi Bumbá Caprichoso - Dança dos Tuxauas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Dança dos Tuxauas




Dança dos Tuxauas
Dance of the Tuxauas
Entrem na ocara sagrada
Enter the sacred ocara
Na arena da festa
In the arena of the party
Recontam histórias
Retell stories
De heróis tribais do meu brasil
Of tribal heroes from my Brazil
Chega no passo da guerra
Arrives in the step of war
Na dança da terra
In the dance of the earth
Exalta a floresta
Exalts the forest
É o templo ancestral do meu país
It is the ancestral temple of my country
Os tambores a rufar
The drums beat
Munduçara a marchar
Munduçara marching
As tribos reverenciam
The tribes revere
A chegada dos tuxauas
The arrival of the tuxauas
Tuxauas!
Tuxauas!
Líder, chefe, mestre, peara
Leader, chief, master, peara
Dono das terras
Owner of the lands
Conselho das guerras
Council of the wars
Fala, ensina, o conto do tronco
Speaks, teaches, the tale of the trunk
Da tribo, é o líder geral
From the tribe, the general leader
Pano, caribe, tupi, aruak, arikême
Pano, caribe, tupi, aruak, arikême
É taba, ocara, aldeia fogueira sob a lua cheia
It is taba, ocara, village bonfire under the full moon
Tuxaua vai dançar
Tuxaua will dance
Tuxaua ê, tuxaua ê, tuxaua ê
Tuxaua, tuxaua, tuxaua
Tuxaua hei!
Tuxaua hey!
Entrem na ocara sagrada
Enter the sacred ocara
Na arena da festa
In the arena of the party
Recontam histórias
Retell stories
De heróis tribais do meu brasil
Of tribal heroes of my Brazil
Chega no passo da guerra
Arrives in the step of war
Na dança da terra
In the dance of the earth
Exalta a floresta
Exalts the forest
É o templo ancestral do meu país
It is the ancestral temple of my country
Os tambores a rufar
The drums beat
Munduçara a marchar
Munduçara marching
As tribos reverenciam
The tribes revere
A chegada dos tuxauas
The arrival of the tuxauas
Tuxauas!
Tuxauas!
Líder, chefe, mestre, peara
Leader, chief, master, peara
Dono das terras
Owner of the lands
Conselho das guerras
Council of the wars
Fala, ensina, o conto do tronco
Speaks, teaches, the tale of the trunk
Da tribo, é o líder geral
From the tribe, the general leader
Pano, caribe, tupi, aruak, arikême
Pano, caribe, tupi, aruak, arikême
É taba, ocara, aldeia fogueira sob a lua cheia
It is taba, ocara, village bonfire under the full moon
Tuxaua vai dançar
Tuxaua will dance
Tuxaua ê, tuxaua ê, tuxaua ê
Tuxaua, tuxaua, tuxaua
Tuxaua hei!
Tuxaua hey!





Авторы: Frank Azevedo, Moisés Colares, Ralrison Nascimento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.