Energia Incomparável - Boi Bumbá Caprichosoперевод на английский
(Minha
nação
azul
e
branca
vem
mostrar
essa
(My
blue
and
white
nation
comes
to
show
this
Energia
incomparável
que
só
a
galera
do
Caprichoso
têm)
Unparalleled
energy
that
only
the
Caprichoso
crowd
has)
Vai
começar!
It's
starting!
A
força
azul
da
festa
do
Boi
Caprichoso
The
blue
force
of
the
Caprichoso
Boi
party
Da
raça,
do
amor
desse
povo
Of
the
race,
of
the
love
of
these
people
Teu
suor,
nosso
calor
Your
sweat,
our
warmth
Levanta
a
bandeira
azul
e
branca
Raise
the
blue
and
white
flag
Solta
a
voz
da
garganta
e
canta
Let
loose
the
voice
from
your
throat
and
sing
Esse
amor
This
love
Apaixona
qualquer
ser
que
tenha
um
coração
Makes
passionate
any
being
that
has
a
heart
Extravasa
do
peito,
corre
nas
veias
It
spills
out
from
the
chest,
runs
in
the
veins
E
vira
paixão
And
turns
into
passion
Marujada
afinada
Marujada
in
tune
Ritmo
mais
quente
do
Brasil
The
hottest
rhythm
in
Brazil
(Marujada
e
galera)
(Marujada
and
the
crowd)
Energia
incomparável
Unparalleled
energy
Algo
que
você
nunca
sentiu
Something
that
you
have
never
felt
(Essa
é
minha
nação
azul
e
branca)
(This
is
my
blue
and
white
nation)
Vem
pra
festa
do
povo
Come
to
the
party
of
the
people
Veste
o
azul
de
novo
Wear
blue
again
E
canta
com
a
galera
do
Caprichoso
And
sing
with
the
Caprichoso
crowd
(Sai
do
chão,
vai!)
(Get
up
and
go!)
Vai
balançar
a
multidão
It
will
rock
the
crowd
Enlouquecer
todo
Brasil
Drive
all
of
Brazil
crazy
Canta
bem
alto
a
minha
galera
(hey,
hey)
Sing
very
loudly
my
crowd
(hey,
hey)
Vai
balançar
a
multidão
It
will
rock
the
crowd
Enlouquecer
todo
Brasil
Drive
all
of
Brazil
crazy
Canta
bem
alto
a
minha
galera
Sing
very
loudly
my
crowd
(Essa
é
a
energia
da
galera
azul
e
branca,
(This
is
the
energy
of
the
blue
and
white
crowd,
Item
de
número
dezenove,
a
melhor
galera
do
Festival)
Item
number
nineteen,
the
best
crowd
of
the
Festival)
Marujada
afinada
Marujada
in
tune
Ritmo
mais
quente
do
Brasil
The
hottest
rhythm
in
Brazil
Energia
incomparável
Unparalleled
energy
Algo
que
você
nunca
sentiu
Something
that
you
have
never
felt
Vem
pra
festa
do
povo
Come
to
the
party
of
the
people
Veste
o
azul
de
novo
Wear
blue
again
E
canta
com
a
galera
do
Caprichoso
And
sing
with
the
Caprichoso
crowd
(Vai!)
(Go!)
Vai
balançar
a
multidão
It
will
rock
the
crowd
Enlouquecer
todo
Brasil
Drive
all
of
Brazil
crazy
Canta
bem
alto
a
minha
galera
(hey,
hey)
Sing
very
loudly
my
crowd
(hey,
hey)
(A
melhor
do
Festival)
(The
best
of
the
Festival)
Vai
balançar
a
multidão
It
will
rock
the
crowd
(Canta
minha
galera)
(Sing
my
crowd)
Enlouquecer
todo
Brasil
Drive
all
of
Brazil
crazy
Canta
bem
alto
a
minha
galera
(hey,
hey)
Sing
very
loudly
my
crowd
(hey,
hey)
Vai
balançar
a
multidão
It
will
rock
the
crowd
(Galera
nota
dez
do
Festival)
(Crowd
number
ten
of
the
Festival)
Enlouquecer
todo
Brasil
Drive
all
of
Brazil
crazy
Canta
bem
alto
a
minha
galera
Sing
very
loudly
my
crowd
(É
a
raça,
é
a
garra
da
galera
azul
e
branca,
oi!)
(It's
the
race,
it's
the
spirit
of
the
blue
and
white
crowd,
hey!)
Оцените перевод
1
Povo da Francesa
2 O Amor Está no Ar
3 Povo Caprichoso
4 Alma Azul e Branca
5 Reahú: Comunhão do Espírito
6 Artilharia Azulada
7 Waranã
8 Paqarina: Consciência Tribal
9 Sentimentos
10 Pajé de Guerra
11 Caboclas
12 Rio de Alegria
13 Direitos da Terra
14 Maria Fumaça
15 A Estrela Que Impera (Arlindo Junior – In Memoriam)
16 Sentinela da Floresta
17 Pássaro Primal
18 Guardiãs
19 É Amor, Amor
20 A Batalha dos Três Exércitos
21 Energia Incomparável
22 Terra: Nosso Corpo, Nosso Espírito
23 A Chama Azul
2 O Amor Está no Ar
3 Povo Caprichoso
4 Alma Azul e Branca
5 Reahú: Comunhão do Espírito
6 Artilharia Azulada
7 Waranã
8 Paqarina: Consciência Tribal
9 Sentimentos
10 Pajé de Guerra
11 Caboclas
12 Rio de Alegria
13 Direitos da Terra
14 Maria Fumaça
15 A Estrela Que Impera (Arlindo Junior – In Memoriam)
16 Sentinela da Floresta
17 Pássaro Primal
18 Guardiãs
19 É Amor, Amor
20 A Batalha dos Três Exércitos
21 Energia Incomparável
22 Terra: Nosso Corpo, Nosso Espírito
23 A Chama Azul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.