Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Povo da Francesa
Saia
da
frente
tá
chegando
o
Caprichoso
Дайте
дорогу,
идёт
Caprichoso
Nosso
boi
Caprichoso
Наш
бык
Caprichoso
Quem
tá
chegando
é
o
povo
da
francesa
Идёт
народ
Француженки
Sai
da
frente
que
vai
levantar
poeira
Дайте
дорогу,
сейчас
поднимется
пыль
(Ô-ô-ô-ô
hey)
(О-о-о-о
эй)
Ô-ô,
(ô-ô),
ô-ô-ô,
(ô-ô-ô)
О-о,
(о-о),
о-о-о,
(о-о-о)
Ô-ô,
(ô-ô),
ô-ô-ô,
(ô-ô-ô)
О-о,
(о-о),
о-о-о,
(о-о-о)
Meu
tambor
quando
tocar
Мой
барабан,
когда
заиграет
Vai
despertar
o
calor
Разбудит
жар
A
luz
do
palco
irradiar
o
rei
que
sou
Свет
сцены
озарит
короля,
которым
я
являюсь
Nossa
galera
azul
(hey)
Наша
синяя
команда
(эй)
O
mundo
já
conquistou
(hey)
Мир
уже
покорила
(эй)
Quebrou
trincheira
e
dominou
(ô-ô-ô)
Прорвала
оборону
и
завладела
(о-о-о)
Ele
é
do
povo,
é
Caprichoso
Он
из
народа,
он
Caprichoso
Quando
passa
traz
barranco
Когда
проходит,
несёт
обрыв
Feito
um
rio
num
temporal
(ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Словно
река
во
время
ливня
(о-о-о-о-о-о)
Sou
da
galera
maior
da
terra
Я
из
самой
большой
команды
на
земле
Vem
pra
cá
ser
feliz
Приходи
сюда
быть
счастливым
Deixa
tudo
e
vem
de
azul
pra
Parintins
Брось
всё
и
приходи
в
синем
в
Паринтис
Ele
chegou
e
vai
balançar
Он
пришёл
и
будет
качать
Vai,
vai,
balançar
Будет,
будет,
качать
Saia
da
frente
tá
chegando
o
Caprichoso
Дайте
дорогу,
идёт
Caprichoso
Nosso
Boi
Caprichoso
Наш
бык
Caprichoso
Quem
tá
chegando
é
o
povo
da
Francesa
Идёт
народ
Француженки
Vai
levantar
poeira
Поднимется
пыль
Saia
da
frente
tá
chegando
o
Caprichoso
Дайте
дорогу,
идёт
Caprichoso
Nosso
Boi
Caprichoso
Наш
бык
Caprichoso
Quem
tá
chegando
é
o
povo
da
Francesa
Идёт
народ
Француженки
Sai
da
frente
que
vai
levantar
poeira
Дайте
дорогу,
сейчас
поднимется
пыль
(Ô-ô-ô-ô
hey)
(О-о-о-о
эй)
Ô-ô,
(ô-ô),
ô-ô-ô,
(ô-ô-ô)
О-о,
(о-о),
о-о-о,
(о-о-о)
Ô-ô,
(ô-ô),
ô-ô-ô,
(ô-ô-ô)
О-о,
(о-о),
о-о-о,
(о-о-о)
Meu
tambor
quando
tocar
Мой
барабан,
когда
заиграет
Vai
despertar
o
calor
Разбудит
жар
A
luz
do
palco
irradiar
o
rei
que
sou
Свет
сцены
озарит
короля,
которым
я
являюсь
Nossa
galera
azul
(hey)
Наша
синяя
команда
(эй)
O
mundo
já
conquistou
(hey)
Мир
уже
покорила
(эй)
Quebrou
trincheira
e
dominou
(ô-ô-ô)
Прорвала
оборону
и
завладела
(о-о-о)
Ele
é
do
povo,
é
Caprichoso
Он
из
народа,
он
Caprichoso
Quando
passa
traz
barranco
Когда
проходит,
несёт
обрыв
Feito
um
rio
num
temporal
(ô-ô-ô-ô-ô-ô)
Словно
река
во
время
ливня
(о-о-о-о-о-о)
Sou
da
galera
maior
da
terra
Я
из
самой
большой
команды
на
земле
Vem
pra
cá
ser
feliz
Приходи
сюда
быть
счастливым
Deixa
tudo
e
vem
de
azul
pra
Parintins
Брось
всё
и
приходи
в
синем
в
Паринтис
Ele
chegou
e
vai
balançar
Он
пришёл
и
будет
качать
Vai,
vai,
balançar
Будет,
будет,
качать
Saia
da
frente
tá
chegando
o
Caprichoso
Дайте
дорогу,
идёт
Caprichoso
Nosso
Boi
Caprichoso
Наш
бык
Caprichoso
Quem
tá
chegando
é
o
povo
da
Francesa
Идёт
народ
Француженки
Vai
levantar
poeira
Поднимется
пыль
Saia
da
frente
tá
chegando
o
Caprichoso
Дайте
дорогу,
идёт
Caprichoso
Nosso
Boi
Caprichoso
Наш
бык
Caprichoso
Quem
tá
chegando
é
o
povo
da
Francesa
Идёт
народ
Француженки
Sai
da
frente
que
vai
levantar
poeira
Дайте
дорогу,
сейчас
поднимется
пыль
(Ô-ô-ô-ô
hey)
(О-о-о-о
эй)
Ô-ô,
(ô-ô),
ô-ô-ô,
(ô-ô-ô)
О-о,
(о-о),
о-о-о,
(о-о-о)
Ô-ô,
(ô-ô),
ô-ô-ô,
(ô-ô-ô)
О-о,
(о-о),
о-о-о,
(о-о-о)
Оцените перевод
1
Povo da Francesa
2 O Amor Está no Ar
3 Povo Caprichoso
4 Alma Azul e Branca
5 Reahú: Comunhão do Espírito
6 Artilharia Azulada
7 Waranã
8 Paqarina: Consciência Tribal
9 Sentimentos
10 Pajé de Guerra
11 Caboclas
12 Rio de Alegria
13 Direitos da Terra
14 Maria Fumaça
15 A Estrela Que Impera (Arlindo Junior – In Memoriam)
16 Sentinela da Floresta
17 Pássaro Primal
18 Guardiãs
19 É Amor, Amor
20 A Batalha dos Três Exércitos
21 Energia Incomparável
22 Terra: Nosso Corpo, Nosso Espírito
23 A Chama Azul
2 O Amor Está no Ar
3 Povo Caprichoso
4 Alma Azul e Branca
5 Reahú: Comunhão do Espírito
6 Artilharia Azulada
7 Waranã
8 Paqarina: Consciência Tribal
9 Sentimentos
10 Pajé de Guerra
11 Caboclas
12 Rio de Alegria
13 Direitos da Terra
14 Maria Fumaça
15 A Estrela Que Impera (Arlindo Junior – In Memoriam)
16 Sentinela da Floresta
17 Pássaro Primal
18 Guardiãs
19 É Amor, Amor
20 A Batalha dos Três Exércitos
21 Energia Incomparável
22 Terra: Nosso Corpo, Nosso Espírito
23 A Chama Azul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.