Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Reahú: Comunhão do Espírito

Nas entranhas da mata
Em meio a serra dos ventos
Xapiripë vem anunciar Hawerayoma

O espírito irá caminhar nos altares do além
Ascenderá, (ascenderá), ascenderá à casa do trovão

Há-hey Reahú! Há-hey Reahú! (aaah, aah)
Há-hey Reahú! Há-hey Reahú!

Tragam o corpo do guerreiro
Preparado, adornado em palha trançada
Tuas cinzas na cabaça horokota

A floresta o protegerá
Teu sarcófago o vigia em mil luas
Hwama vem ao xapono
É funeral

É fartura na aldeia
Epena a inalar
Sirvam as bebidas
Hekuras dançam

O réquiem ao pore
Xaporis entoam

Consumado, ingerido, pela tribo, pelo rito
Tua alma, tua força, tua honra para nós
Vem cantar, celebrar, tua terra, teu lugar

(Consumado, ingerido, pela tribo, pelo rito)
O teu corpo, teu espírito, alimento para nós
(Yanomami Reahú), Yanomami Reahú

Yanomami Reahú, Yanomami Reahú!

Tragam o corpo do guerreiro
Preparado, adornado em palha trançada
Tuas cinzas na cabaça horokota

A floresta o protegerá
Teu sarcófago o vigia em mil luas
Hwama vem ao xapono
É funeral

É fartura na aldeia
Epena a inalar
Sirvam as bebidas
Hekuras dançam

O réquiem ao pore
Xaporis entoam

Consumado, ingerido, pela tribo, pelo rito
Tua alma, tua força, tua honra para nós
Vem cantar, celebrar, tua terra, teu lugar

(Consumado, ingerido, pela tribo, pelo rito)
O teu corpo, teu espírito, alimento para nós
(Yanomami Reahú), Yanomami Reahú

Yanomami Reahú, Yanomami Reahú!

В недрах убивает
В середине сьерра ветров
Xapiripë приходит объявить Hawerayoma

Дух будет ходить на капища, из-за
Составит, (составит), составит в дом грома

Есть-эй Reahú! Есть-эй Reahú! (ааа, ааа)
Есть-эй Reahú! Есть-эй Reahú!

Опускают тело воина
Подготовленный, украшенный из соломы плетеные
Твои пепла в кальян horokota

Лес защитит нас
Твой саркофаг в поисках, на тысячу лун
Hwama приходит к xapono
Это похороны

Это дикая природа в деревне
Epena вдыхать
Служить напитки
Hekuras танцуют

Requiem к pore
Xaporis entoam

Лебедев, попадает, племени, обряд
Твоя душа, твоя сила, твоя честь для нас
Поставляется петь, праздновать, свою землю, свое место

(Нтв, попадает, племени, обряд)
Твое тело, твой дух, пища для нас
(Яномами Reahú), Яномами Reahú

Яномами Reahú, Яномами Reahú!

Опускают тело воина
Подготовленный, украшенный из соломы плетеные
Твои пепла в кальян horokota

Лес защитит нас
Твой саркофаг в поисках, на тысячу лун
Hwama приходит к xapono
Это похороны

Это дикая природа в деревне
Epena вдыхать
Служить напитки
Hekuras танцуют

Requiem к pore
Xaporis entoam

Лебедев, попадает, племени, обряд
Твоя душа, твоя сила, твоя честь для нас
Поставляется петь, праздновать, свою землю, свое место

(Нтв, попадает, племени, обряд)
Твое тело, твой дух, пища для нас
(Яномами Reahú), Яномами Reahú

Яномами Reahú, Яномами Reahú!