Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Rebojo (Ao Vivo)

Rebojo (Ao Vivo)

(Vem que o mundo inteiro quer te ver)

Me faz enlouquecer
Vem essa arena acender
Meu boi de pano
Domador
Jamais te deixarei
Por ti enfrento o que vier
Porque eu te amo, meu boi!

(Olha o rebojo!)
(É o Caprichoso)
(1, 2, 3, vai!)

Vem feito cobra-grande
Iluminando a noite
Como o brilho do alvorecer
Vem no remanso da marujada, vem
No toque da caixinha
No surdo, na palminha
No repique, no rocar
Faz rebojo na galera, vem
Meu coração é só amor e paixão
Meu boi Caprichoso, boi negro de encanto
Faz estremecer

Rebojo (En direct)

(Viens que le monde entier veut te voir)

Tu me rends fou
Viens, allume cette arène
Mon taureau en tissu
Dompteur
Je ne te laisserai jamais
Pour toi, j'affronte tout ce qui vient
Parce que je t'aime, mon taureau !

(Regarde le rebojo !)
(C'est le Caprichoso)
(1, 2, 3, vas-y !)

Viens comme un grand serpent
Illuminant la nuit
Comme l'éclat de l'aube
Viens dans le calme de l'équipage, viens
Au son de la boîte
Au surdo, à la petite paume
Au repique, au roulement
Fais rebojo dans la foule, viens
Mon cœur n'est que d'amour et de passion
Mon taureau Caprichoso, taureau noir de charme
Fais trembler