Boi Bumbá Caprichoso - Chamamento das Tribos - Dabacury - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Chamamento das Tribos - Dabacury




Chamamento das Tribos - Dabacury
Appel des tribus - Dabacury
Paguana, Aisuari He He
Paguana, Aisuari He He
Omágua, Caripuna He He
Omágua, Caripuna He He
Yurimagua Tarumã He He
Yurimagua Tarumã He He
Zurina, Tapajós, Wai Wai, Parintintin
Zurina, Tapajós, Wai Wai, Parintintin
Tribos reunidas para o Dabacury
Tribus réunies pour le Dabacury
Rufam os tambores sagrados
Les tambours sacrés résonnent
No centro da ocara
Au centre de la ocara
Na dança nos cantos tribais
Dans la danse, dans les chants tribaux
Celebram em memória
Ils célèbrent en mémoire
Dos seus ancestrais, harauê, harauê, harauê
De leurs ancêtres, harauê, harauê, harauê
Todas as nações se reúnem para festejar
Toutes les nations se réunissent pour fêter
Dabacury, Dabacury
Dabacury, Dabacury
Chamamento de todos
Appel à tous
Tribos do brasil
Tribus du Brésil
Das penas, das palhas, das flechas
Des plumes, des pailles, des flèches
Nas crenças, nas cuias, celebração tribal
Dans les croyances, dans les calebasses, célébration tribale
Avançam as tribos
Les tribus avancent
Na dança sagrada
Dans la danse sacrée
Ao redor da fogueira
Autour du feu de camp
As tribos vão dançar
Les tribus vont danser
Herauê, herauê...
Herauê, herauê...
Paguana, Aisuari He He
Paguana, Aisuari He He
Omágua, Caripuna He He
Omágua, Caripuna He He
Yurimagua Tarumã He He
Yurimagua Tarumã He He
Zurina, Tapajós, Wai Wai, Parintintin
Zurina, Tapajós, Wai Wai, Parintintin
Tribos reunidas para o Dabacury
Tribus réunies pour le Dabacury
Rufam os tambores sagrados
Les tambours sacrés résonnent
No centro da ocara
Au centre de la ocara
Na dança nos cantos tribais
Dans la danse, dans les chants tribaux
Celebram em memória
Ils célèbrent en mémoire
Dos seus ancestrais, harauê, harauê, harauê
De leurs ancêtres, harauê, harauê, harauê
Todas as nações se reúnem para festejar
Toutes les nations se réunissent pour fêter
Dabacury, Dabacury
Dabacury, Dabacury
Chamamento de todos
Appel à tous
Tribos do brasil
Tribus du Brésil
Das penas, das palhas, das flechas
Des plumes, des pailles, des flèches
Nas crenças, nas cuias, celebração tribal
Dans les croyances, dans les calebasses, célébration tribale
Avançam as tribos
Les tribus avancent
Na dança sagrada
Dans la danse sacrée
Ao redor da fogueira
Autour du feu de camp
As tribos vão dançar
Les tribus vont danser
Herauê, herauê...
Herauê, herauê...





Авторы: Ademar Azevedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.