Boi Bumbá Caprichoso feat. Ericson Mendonça - Trilha da Mata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso feat. Ericson Mendonça - Trilha da Mata




Trilha da Mata
Trail of the Forest
O vento nas folhas, o Sol
The wind in the leaves, the Sun
Sementes primevas
Primitive seeds
Raízes da terra, revelam sua voz
Roots of the earth, reveal their voice
Nos teus rios te escutei
In your rivers I heard you
Tocastes minh'alma
You touched my soul
Nesses recantos de paz
In these peaceful corners
Sempre encantarás
You will always enchant
Na trilha da mata
On the trail of the forest
Na trilha da mata
On the trail of the forest
Nesses recantos de paz
In these peaceful corners
Que te parecem normais
That seem normal to you
Eu ganho o dia nesta humilde vida
I earn the day in this humble life
Deus conhece o que passei
Only God knows what I've been through
Por quantos dias andei
For how many days I walked
Nos densos vales
In the dense valleys
Mas essa é a rotina
But this is the routine
Nas entranhas da mata
In the depths of the forest
Tambores tribais
Tribal drums
Eternas ilusões que
Eternal illusions that
Afugentam os demais
Scare away the others
Vertem-se guias pra mim
Turn into guides for me
Me entregam a vida que levo a ti
They give me the life I give to you
Eu sou mateiro, eu sou
I am a woodsman, I am
Eu moldo a minha trilha
I shape my trail
No verde a sintonia
In the green the syntony
Radiante como o Sol
Radiant as the Sun
Eu sou mateiro, eu sou
I am a woodsman, I am
Eu moldo a minha trilha
I shape my trail
No verde a sintonia
In the green the syntony
Radiante como o Sol
Radiant as the Sun
No teu rio benzo o meu corpo
In your river I bless my body
No teu orvalho recolho
In your dew I collect
Uma riqueza oculta aos
A hidden richness for
Teus olhos, eu sei
Your eyes, I know
Olhos castanhos estão sobre nós
Brown eyes are upon us
Antigos estranhos conhecem minha voz
Ancient strangers know my voice
Nem todo cuidado é pouco aqui
Not all care is enough here
Mais a coragem está em mim
But the courage is in me
Eu sou mateiro, eu sou
I am a woodsman, I am
Eu moldo a minha trilha
I shape my trail
No verde a sintonia
In the green the syntony
Haaaa aaaah
Haaaa aaaah
Eu sou mateiro, eu sou
I am a woodsman, I am
Eu moldo a minha trilha
I shape my trail
No verde a sintonia
In the green the syntony
Haaaa aaaah
Haaaa aaaah
O vento nas folhas, o Sol
The wind in the leaves, the Sun
Sementes primevas
Primitive seeds
Raízes da terra, revelam sua voz
Roots of the earth, reveal their voice
Revelam sua voz
Reveal their voice





Авторы: Ronaldo Barbosa Júnior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.