Boi Bumbá Caprichoso - Bodozal da Francesa - перевод текста песни на русский

Bodozal da Francesa - Boi Bumbá Caprichosoперевод на русский




Bodozal da Francesa
Бодосал Франчески
Chegou mês de junho
Наступил июнь
É tempo da brincadeira
Время веселья
Da turma de azul que farreia
Для нашей синей компании
É tempo de enfeitar a Francesa
Время украшать Франческину
A beira cheia de barco
Берег полон лодок
É gente chegando
Люди прибывают
É gente partindo pra todos os cantos
Люди уплывают во все края
Um panavueiro arretado demais
Потрясающий панавьюер
(gostoso demais)
(такой вкусный)
Eu quero sempre mais!
Я хочу ещё!
O rio beija meu quintal
Река целует мой двор
O "esconde" foi meu curral
«Укромный» был моим загоном
Pode me chamar de Francesa
Можешь звать меня Франческой
Na seca ou na cheia
В засуху или в половодье
O rio beija meu quintal
Река целует мой двор
O "esconde" foi meu curral
«Укромный» был моим загоном
Pode me chamar de Francesa
Можешь звать меня Франческой
Eu brinco no "bodozal"
Я танцую в «бодосале»
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olê-lê-lê
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, оле-ле-ле
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olá-lá!
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, ола-ла!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olê-lê-lê
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, оле-ле-ле
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olá-lá!
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, ола-ла!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
Chegou mês de junho
Наступил июнь
É tempo da brincadeira
Время веселья
Da turma de azul que farreia
Для нашей синей компании
É tempo de enfeitar a Francesa
Время украшать Франческину
A beira cheia de barco
Берег полон лодок
É gente chegando
Люди прибывают
É gente partindo pra todos os cantos
Люди уплывают во все края
Um panavueiro arretado demais
Потрясающий панавьюер
(gostoso demais)
(такой вкусный)
Eu quero sempre mais!
Я хочу ещё!
O rio beija meu quintal
Река целует мой двор
O "esconde" foi meu curral
«Укромный» был моим загоном
Pode me chamar de francesa
Можешь звать меня Франческой
(na seca ou na cheia)
засуху или в половодье)
O rio beija meu quintal
Река целует мой двор
O "esconde" foi meu curral
«Укромный» был моим загоном
Pode me chamar de Francesa
Можешь звать меня Франческой
Eu brinco no "bodozal"
Я танцую в «бодосале»
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olê-lê-lê
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, оле-ле-ле
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olá-lá!
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, ола-ла!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olê-lê-lê
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, оле-ле-ле
Olê-lê-lê, ole-lê-lê, olá-lá!
Оле-ле-ле, оле-ле-ле, ола-ла!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!
É de boi, é de boi, boi bumbá!
Это бык, это бык, бой бумба!





Авторы: Bruce Bulcão, Brunier Bulcão, Pedro Neto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.