Boi Bumbá Caprichoso - Kãkãnemas – a Incorporação - перевод текста песни на немецкий
Boi Bumbá Caprichoso Kãkãnemas – a Incorporação

Kãkãnemas – a Incorporação

Boi Bumbá Caprichoso

Kãkãnemas – a Incorporação - Boi Bumbá Caprichosoперевод на немецкий




Kãkãnemas – a Incorporação
Kãkãnemas – die Verkörperung
(hêa-hêa-hê, hêa-hêa-hey)
(hêa-hêa-hê, hêa-hêa-hey)
Um tiro se ouve, pólvora sobe
Ein Schuss ertönt, Schießpulver steigt auf
Corrompe o cheiro das flores da mata
Verderbt den Duft der Waldblumen
Ganância da caça
Gier der Jagd
Saqueadores, homens da cobiça
Plünderer, Männer der Gier
Não sabem o que irão acordar
Wissen nicht, was sie wecken werden
Aquela que vem das matas, gretas e cavernas
Jene aus Wäldern, Felsspalten und Höhlen
Aquela que veste a própria floresta
Jene bekleidet mit dem Wald selbst
Aquela que julga condena e segrega
Jene richtet, verdammt, trennt
Tua ordem desperta!
Dein Befehl erwacht!
Animais incorporados
Inkorporierte Tiere
Surgem Kãkãnemas!
Kãkãnemas entstehen!
Asas, escamas, couro, peles e garras
Flügel, Schuppen, Leder, Felle, Krallen
Presas, chifres, galhas e carapaças
Fänge, Hörner, Geweihe, Panzer
Todos os bichos transmutados
Alle Tiere verwandelten sich
Comandados por ela!
Geführt von ihr!
Monstruosa, afável
Ungeheuerlich, liebenswert
Pavorosa, instável
Furchterregend, unbeständig
Fogo e flor, abraço e dor
Feuer und Blume, Umarmung und Schmerz
Waurãga é assim tua justiça chegou!
Waurãga, so kam deine Gerechtigkeit!
(Waurãga colossal)
(Kolossale Waurãga)
Mãe de todas as mães
Mutter aller Mütter
(Waurãga descomunal)
(Gewaltige Waurãga)
Voraz raios e temporais
Gierig nach Blitzen und Stürmen
(Waurãga colossal)
(Kolossale Waurãga)
Mãe de todas as mães
Mutter aller Mütter
(Waurãga descomunal)
(Gewaltige Waurãga)
Voraz raios e temporais
Gierig nach Blitzen und Stürmen
Vem trazer tempestade e ira
Sie bringt Sturm und Zorn
Transforma os bichos
Verwandelt die Tiere
Em medo kariwa
In kariwa Angst
Madeireiros torturados
Gefolterte Holzfäller
Garimpeiros atordoados
Benommene Goldgräber
Grileiros famintos por terra
Landgierige Spekulanten
Rastejarão ao pó que os espera
Werden kriechen zum Staub unten
Todos os bichos possuídos
Alle besessenen Tiere
Carnificina do kariwa não tem anistia
Kariwa Gemetzel kennt kein Pardon
Todos os bichos possuídos
Alle besessenen Tiere
O ataque letal fúria animal
Tödlicher Angriff tierische Wut
Todos os bichos possuídos
Alle besessenen Tiere
Carnificina do kariwa não tem anistia
Kariwa Gemetzel kennt kein Pardon
Todos os bichos possuídos
Alle besessenen Tiere
O ataque letal fúria animal
Tödlicher Angriff tierische Wut




Авторы: Adriano Aguiar, Charles Silva, Waltinho Oliva
Boi Bumbá Caprichoso - É Tempo de Retomada
Альбом
É Tempo de Retomada
дата релиза
11-04-2025

1 Poranduba (feat. Gonzaga Blantez, Mestre Paulinho Barreto & Junior Castro Parente)
2 O Couro Vai Comer
3 Trilha – o Levante da Vida
4 Trilhas de Xapuri
5 Encantaria Arapiuns
6 É Tempo de Retomada
7 Mãos Que Moldam o Azul
8 Majés – Senhoras da Cura (feat. Edilson Santana, Suraras do Tapajós, Mestre Paulinho Barreto & Junior Castro Parente)
9 Bodozal da Francesa
10 Yurupari – o Legislador
11 Amazônia de Pé
12 Kãkãnemas – a Incorporação
13 Êxtase Yawanawá
14 Eu Sou Marujada
15 Entre Flechas e Fuzis
16 O Campeão Chegou!
17 Itigã’s – Retomada dos Espíritos
18 Amyipaguana – Revolução Maracá
19 Caprichoso – Rei do Quilombo
20 Meu Bom Vaqueiro (feat. Caetano Medeiros)
21 Tambor de Guerra
22 Kizomba – Festa da Retomada
23 Palmares – uma Invasão Caprichoso
24 Até o Tucupi de Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.