Текст и перевод песни Boi Bumbá Garantido feat. Sebastião Jr. - Bota pra Fora Esse Amor

Bota pra Fora Esse Amor

Eu vi contrário empolgado na alvorada
Marcando todos os compassos das toadas
O povo via que sabia todas as coreografias
Parecia um caboclo Perreché
Do curral do São José eu vi

Eu vi contrário que é marujeiro
Cantando alto alma de guerreiro
Extasiado batendo no peito
Querendo trocar de lado, esse amor tá encubado
Fica louco quando toca Coração de Batuqueiro

Te liberta, contrário!
Eu vi, ninguém me contou
Nem mandou me falar

Eu vi, contrário que veio da capital
Vestindo vermelho
Beijando meu boi de pé no chão
Na frente da catedral

Tá todo mundo comentando na cidade
Que encontrou seu amor de verdade
Aproveita, não tem jeito
Se entrega!

Bota pra fora esse amor
Deixa de tristeza
Diga que se encantou
Liberta a paixão que está presa

Confessa! Se liberta!
Se livra! Assume!
O Garantido é o amor da sua vida

Bota pra fora esse amor
Deixa de tristeza
Diga que se encantou
Liberta a paixão que está presa

Confessa! Se liberta!
Se livra! Assume!
O Garantido é o amor da sua vida

Eu vi contrário que é marujeiro
Cantando alto alma de guerreiro
Extasiado batendo no peito
Querendo trocar de lado, esse amor tá encubado
Fica louco quando toca Coração de Batuqueiro

Te liberta, contrário!
Eu vi, ninguém me contou
Nem mandou me falar

Eu vi contrário que veio da capital
Vestindo vermelho
Beijando meu boi de pé no chão
Na frente da catedral

Tá todo mundo comentando na cidade
Que encontrou seu amor de verdade
Aproveita, não tem jeito
Se entrega!

Bota pra fora esse amor
Deixa de tristeza
Diga que se encantou
Liberta a paixão que está presa

Confessa! Se liberta!
Se livra! Assume!
O Garantido é o amor da sua vida

Bota pra fora esse amor
Deixa de tristeza
Diga que se encantou
Liberta a paixão que está presa

Confessa! Se liberta!
Se livra! Assume!
O Garantido é o amor da sua vida

Выплесни эту любовь

Я видел противника, увлеченного на рассвете,
Отбивающего каждый такт тоады.
Люди видели, что он знал все движения,
Он выглядел как кабокло Perreché.
Из загона Сан-Хосе я видел.

Я видел противника, этого прохвоста,
Громко поющего, с душой воина.
В экстазе, бьющий себя в грудь,
Желающего перейти на другую сторону, эта любовь скрыта.
Он сходит с ума, когда играет "Coração de Batuqueiro".

Освободись, противник!
Я видел, мне никто не рассказывал,
И не просил передать.

Я видел противника, приехавшего из столицы,
Одетого в красное,
Целующего моего быка, стоящего на земле,
Перед собором.

Все в городе говорят,
Что он нашел свою настоящую любовь.
Воспользуйся этим, ничего не поделаешь.
Отдайся!

Выплесни эту любовь,
Оставь грусть,
Скажи, что ты очарована.
Освободи плененную страсть.

Признайся! Освободись!
Избавись! Прими!
Гарантидо - любовь твоей жизни.

Выплесни эту любовь,
Оставь грусть,
Скажи, что ты очарована.
Освободи плененную страсть.

Признайся! Освободись!
Избавись! Прими!
Гарантидо - любовь твоей жизни.

Я видел противника, этого прохвоста,
Громко поющего, с душой воина.
В экстазе, бьющий себя в грудь,
Желающего перейти на другую сторону, эта любовь скрыта.
Он сходит с ума, когда играет "Coração de Batuqueiro".

Освободись, противник!
Я видел, мне никто не рассказывал,
И не просил передать.

Я видел противника, приехавшего из столицы,
Одетого в красное,
Целующего моего быка, стоящего на земле,
Перед собором.

Все в городе говорят,
Что он нашел свою настоящую любовь.
Воспользуйся этим, ничего не поделаешь.
Отдайся!

Выплесни эту любовь,
Оставь грусть,
Скажи, что ты очарована.
Освободи плененную страсть.

Признайся! Освободись!
Избавись! Прими!
Гарантидо - любовь твоей жизни.

Выплесни эту любовь,
Оставь грусть,
Скажи, что ты очарована.
Освободи плененную страсть.

Признайся! Освободись!
Избавись! Прими!
Гарантидо - любовь твоей жизни.