Boikot - Fraskito - перевод текста песни на французский

Fraskito - Boikotперевод на французский




Fraskito
Fraskito
Cuarenta años tiene, quiere saber
Il a quarante ans, il veut savoir
Si se tira a una o a todas a la vez
S'il doit se jeter sur une ou sur toutes en même temps
Quiero, quiero, quiero saber
Je veux, je veux, je veux savoir
Quien es este imbécil que vacila sin saber
Qui est ce crétin qui se la pète sans savoir
En el bareto, frasquito es muy macho
Dans le bar, Frasquito est un vrai macho
Escupe sus sandeces y vacila por doquier
Il crache ses bêtises et se la pète partout
En la discoteca la cara le han partido
En discothèque, on lui a cassé la figure
Un grupo de mujeres violentas claro es
Un groupe de femmes violentes, c'est clair
Vente conmigo que esta noche
Viens avec moi, ce soir
Quiero por favor
Je veux s'il te plaît
Quien es, quien es, quien es
Qui est-ce, qui est-ce, qui est-ce
Soy un hambriento
Je suis un affamé
Vente conmigo que esta noche
Viens avec moi, ce soir
Quiero por favor
Je veux s'il te plaît
Quien es, quien es, quien es
Qui est-ce, qui est-ce, qui est-ce
Soy un fantasma
Je suis un fantôme
Frasquito es un orejas espabilao
Frasquito est un oreilles qui a de l'esprit
Cuenta sus hazañas siempre colocao
Il raconte ses exploits toujours perché
Su última experiencia sexo virtual
Sa dernière expérience, du sexe virtuel
Y la hostia que le dio su mujer al pasar
Et la claque que sa femme lui a donnée en passant
En el bareto quiero entender
Dans le bar, je veux comprendre
Que es un orejas que vacila sin saber
Qu'est-ce qu'un oreilles qui se la pète sans savoir
En la discoteca la cara le han partido
En discothèque, on lui a cassé la figure
Frasquito el bocazas le llaman sus amigos
Frasquito le bavard, c'est ce que ses amis l'appellent
20 añitos quiere tener
Il veut avoir 20 ans
Y ahora tiene pienso para comer
Et maintenant il a de la nourriture pour animaux à manger
Que morro tiene el tío
Quel culot ce type a
El tío vacilón
Le mec qui se la pète
Frasquito es un imbécil que se pone remolón
Frasquito est un crétin qui devient lent
En el bareto presumen los muy machos
Dans le bar, ils se la pètent les machos
A solas con mujeres habría que ver
Seul avec des femmes, il faudrait voir
Y ahora que te ven que quieres que te diga
Et maintenant qu'ils te voient, tu veux que je te dise quoi
Que eres un bocazas y un pedazo de cabrón
Que tu es un bavard et un sale connard





Авторы: Juan Carlos Gonzalez Cabano, Juan Carlos De La Fuente Zapata, Constantino Manuel Vazquez Fernandez, Alberto Pla Cordero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.