Boikot - Happy Money - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boikot - Happy Money




Happy Money
Весёлые деньги
Merry Christmas anunciadas
Весёлое Рождество в рекламе
En el techo de un gran almacén
На крыше большого универмага
Mientras divos muertos de hambre
Пока голодные покойники
Se repartes como enjambre
Роятся, как пчёлы
Las delicias del panal
К наслаждениям медового улья
El hotel y con caviar
В отеле и с чёрной икрой
Caen burbujas al azar
Пузырьки с шампанским летят беспорядочно
Nunca he visto a cardenales
Я никогда не видел кардиналов
Sin pecados capitales
Без смертных грехов
Visitando un chabolar
Посещающих трущобы
Desde aquí veo morir
Отсюда я вижу, как умирает
Un crepúsculo febril
Лихорадочный закат
Es el día de Noël
Это день Рождества
Y su nombre papá cruel
И его имя жестокий отец
Felices fiestas, happy Money
Счастливых праздников, весёлые деньги
Felices fiestas, Happy Money
Счастливых праздников, весёлые деньги
En el invierno nació el señor
Зимой родился Господь
Y nos dejó su mensaje de amor
И оставил нам послание о любви
Y el Somalia rien felices
И в Сомали дети смеются счастливо
Los niñitos con lombrices
У малышей глисты
En el vientre ¡Qué valor!
В животике какое мужество!
Me gusta la Navidad
мне нравится Рождество
Como reparte la caridad
Как оно раздаёт милосердие
Esta noche los abetos
Сегодняшней ночью ёлки
Están adornando Guetos
Украшают гетто
¡Hoy brindamos con Champán!
Сегодня мы пьём шампанское!
La chimenea se va a apagar
Камин погаснет
Con los grados de imbecilidad
От градусов идиотизма
Es el día de Noël
Это день Рождества
Y su nombre papá cruel
И его имя жестокий отец





Авторы: Juan Carlos Gonzalez Cabano, Cabano Juan Gonzalez, Alberto Pla Cordero, Juan Carlos Ceballos Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.