Текст и перевод песни Boikot - Juntos tú y yo

Juntos tú y yo

Has decidido comenzar una nueva vida,
Salir de la oscuridad,
Mirarte al espejo volver a reir, volver a llorar.
Dejar de ser un juguete roto, sentir la libertad.
Abandonaste el barco a la deriva, hubo tormenta en el mar.
Juntos tu y yo volamos tan alto,
Juntos tu y yo volamos tan alto.
Nunca podre olvidar ese último día, tu última mirada, tu última caricia.
Creí estar en un sueño, que estabas dormida y al volver a la realidad no queria creer aquella pesadilla, solo en la oscuridad.
Fui cobarde, me arrepiento.
De este poso quiero escapar.
Juntos tú y yo volamos tan alto
Juntos tú y yo volamos tan alto
Abre los ojos, hay que despertar, romper las cadenas que me quieren arrastrar.
Comprender la vida para podee volar y salir nadando de este profundo mar.
Volamos tan alto
Volamos tan alto
Juntos tú y yo volamos tan alto
Juntos tú y yo volamoa tan alto

Ensemble, toi et moi

Tu as décidé de commencer une nouvelle vie,
De sortir des ténèbres,
De te regarder dans le miroir, de rire à nouveau, de pleurer à nouveau.
Cesser d'être un jouet brisé, sentir la liberté.
Tu as abandonné le navire à la dérive, il y a eu une tempête en mer.
Ensemble, toi et moi, nous avons volé si haut,
Ensemble, toi et moi, nous avons volé si haut.
Je ne pourrai jamais oublier ce dernier jour, ton dernier regard, ta dernière caresse.
J'ai cru être dans un rêve, que tu dormais et en retournant à la réalité, je ne voulais pas croire ce cauchemar, seulement dans l'obscurité.
J'ai été lâche, je le regrette.
Je veux m'échapper de ce puits.
Ensemble, toi et moi, nous avons volé si haut
Ensemble, toi et moi, nous avons volé si haut
Ouvre les yeux, il faut se réveiller, briser les chaînes qui veulent me traîner.
Comprendre la vie pour pouvoir voler et sortir à la nage de cette mer profonde.
Nous avons volé si haut
Nous avons volé si haut
Ensemble, toi et moi, nous avons volé si haut
Ensemble, toi et moi, nous avons volé si haut