Текст и перевод песни Boikot - La Habana
Quien
te
ha
dicho
Кто
сказал
тебе,
Que
en
la
tripa
tengo
un
bicho
Что
в
кишке
у
меня
есть
ошибка,
Quien
te
ha
dicho
a
ti
Кто
сказал
тебе
Que
me
he
perdido
a
muerto
Что
я
потерял
мертвого.
Del
amor
que
no
esperaba
От
любви,
которую
я
не
ожидал.
Si
es
interno
lo
que
le
preocupa
a
usted
Если
это
внутреннее,
что
беспокоит
вас
Si
es
tan
feo,
si
es
tan
bonito
Если
это
так
некрасиво,
если
это
так
красиво,
Ni
te
cuento
en
lo
que
me
falta
a
mí
Я
даже
не
говорю
тебе,
чего
мне
не
хватает.
En
esa
calle
negra
alguien
lo
vio
escrito
На
этой
черной
улице
кто-то
видел
его
написанным.
Y
sin
ti
ya
estoy
perdido
И
без
тебя
я
уже
потерян.
No
hay
promesas
sin
castigo
Нет
никаких
обещаний
без
наказания
Que
vivir
sin
luchar
para
mí
Чем
жить
без
борьбы
для
меня
Ya
está
decidido
Все
уже
решено.
Mas
arriba,
mas
abajo
Выше,
ниже.
No
encontré
ningún
atajo
Я
не
нашел
ярлыка
Y
si
te
quieren,
quien
te
quiere
И
если
они
любят
тебя,
кто
любит
тебя.
Y
si
te
pones
cuanto
quieres
И
если
ты
наденешь
столько,
сколько
хочешь,
Ninguna
flor
tenía
su
perfume
Ни
у
одного
цветка
не
было
своих
духов.
Un
muro
alto
lo
tenia
separado
Высокая
стена
разделяла
его.
Y
siempre
tarde
y
nunca
llego
a
tiempo
И
я
всегда
опаздываю,
и
я
никогда
не
опаздываю
вовремя.
Me
tiro
al
fuego
y
siento
que
me
quemo
Я
бросаюсь
в
огонь
и
чувствую,
что
горю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Carlos Gonzalez Cabano, Juan Carlos De La Fuente Zapata, Constantino Manuel Vazquez Fernandez, Alberto Pla Cordero
Alma Guerrera, Ni una Menos (feat. Rozalén, Pupil.les, Paulina, Maixa Lizarribar, Zuriñe Hidalgo, Viki, Ira, Laura Nadal, Inés Vázquez, Erika Vázquez & Maite García) - Single
2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.