Текст и перевод песни Boikot - Los Ojos De La Calle

Los Ojos De La Calle

Desde pequeño recogias miserias
Siempre soportando a los demas
¿Donde vas a jugar?
Fuiste creciendo y tus ojos viendo
Que las calles no olvidan a los demas
¿Donde vas a llorar?

Que estas enseñando, que estas demostrado
Aparta tu lado y camina, para ti no hay lugar
¿Que estas insinuando?, tu conciencia esta sudando

Esconde tu rostro y camina, para ti no hay lugar
¿Donde quieres llegar? se te acerca tu final...
Lo que tu vas a alcanzar... no lo veras

Cargas mojadas corriendo a la esquina
Tu repartiendo... nada puede faltar
Vamos a jugar

Buscando a los duros, negocios oscuros
Dando consejo hasta al ministro... del bienestar
¡faltaria mas!

Que estas enseñando, que estas demostrado
Aparta tu lado y camina, para ti no hay lugar
¿Que estas insinuando?, tu conciencia esta sudando

Esconde tu rostro y camina, para ti no hay lugar

Tu te lo estas llevando, y otro esta mendigando en tu lugar
Deja de llorar

Los ojos de la calle siempre acechando, cuida tu lugar...
Puedes patinar

Deja de llorar, quiero respirar
Deja de llorar, quiero respirar

DEJA DE LORAAAAR...

Les Yeux de la Rue

Depuis tout petit, tu ramassais des misères
Toujours à supporter les autres
Où vas-tu jouer ?
Tu as grandi et tes yeux ont vu
Que les rues n'oublient pas les autres
Où vas-tu pleurer ?

Qu'est-ce que tu enseignes, qu'est-ce que tu as prouvé ?
Dégage et marche, il n'y a pas de place pour toi
Qu'est-ce que tu suggères ? Ta conscience transpire

Cache ton visage et marche, il n'y a pas de place pour toi
Où veux-tu aller ? Ta fin approche...
Ce que tu vas atteindre... Tu ne le verras pas

Tu portes des sacs mouillés en courant vers le coin de la rue
Tu distribue... Rien ne peut manquer
On va jouer

Tu cherches les durs, des affaires sombres
Tu donnes des conseils même au ministre... du bien-être
C'est pas étonnant !

Qu'est-ce que tu enseignes, qu'est-ce que tu as prouvé ?
Dégage et marche, il n'y a pas de place pour toi
Qu'est-ce que tu suggères ? Ta conscience transpire

Cache ton visage et marche, il n'y a pas de place pour toi

Tu te l'appropries, et un autre quémande à ta place
Arrête de pleurer

Les yeux de la rue guettent toujours, protège ta place...
Tu peux patiner

Arrête de pleurer, je veux respirer
Arrête de pleurer, je veux respirer

ARRÊTE DE PLEURER...