Текст и перевод песни Boikot - Quién Cojones Soy
Ir
de
Jevy
es
enrrollado,
Ir
de
punky
es
muy
moderno
Выпендриваться
— круто,
быть
панком
— модно,
Ir
de
tonto
es
demasiado
que
destos
hay
un
güevo
прикидываться
дурачком
— слишком,
таких
и
так
полно.
Esta
vida
ya
no
mola,
si
no
llevas
tu
etiqueta
Эта
жизнь
больше
не
радует,
если
нет
на
тебе
ярлыка,
Que
parezca
un
Skaparate
de
moda
burguesa
словно
витрина
с
буржуазной
модой,
детка.
Del
trabajo
me
han
echado
С
работы
меня
выгнали,
En
mi
casa
no
me
quieren
дома
меня
не
ждут,
Mis
vecinos
no
me
aguantan
соседи
меня
не
выносят,
¡¡¡quien
cojones
soy!
кто
я,
чёрт
возьми?!
No
me
importa
ir
de
arrastrao,
ser
pies
negros
o
ir
de
hortera
Мне
плевать,
что
я
оборванец,
нищеброд
или
безвкусно
одет,
Lo
que
cuenta
en
esta
vida
"buscar
una
respuesta
главное
в
этой
жизни
— "найти
ответ.
Como
me
gusta
esta
cancion,
te
la
canto
a
mi
manera
Как
мне
нравится
эта
песня,
спою
её
тебе
по-своему,
De
atrás
hacia
delante
mientras
me
fumo
un
peta
задом
наперёд,
покуривая
косячок.
Vaya
un
oscuro
porvenir
vaya
un
futuro
Какое
мрачное
будущее,
какой
финал,
Vaya
una
mierda
la
que
acabo
de
pisar
какое
дерьмо
я
только
что
наступил,
Vaya
un
olor
que
suelta
какая
вонь
от
него
исходит.
Del
trabajo
me
han
echado
С
работы
меня
выгнали,
En
mi
casa
no
me
quieren
дома
меня
не
ждут,
Mis
vecinos
no
me
aguantan
соседи
меня
не
выносят,
¡¡¡quien
cojones
soy!
кто
я,
чёрт
возьми?!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.