Boikot - Soy Preso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boikot - Soy Preso




Soy Preso
Je suis prisonnier
Estoy sentando en la barran de un bar
Je suis assis au comptoir d'un bar
Llorando coranzon en arcadas
Pleurant à chaudes larmes
Pinto mil cuadros sin lienzos ni na′
Je peins mille tableaux sans toile ni rien
Ahogando mi pena en cada pata'
Noyant ma peine dans chaque verre
Una derrota al olvido un palustre
Une défaite à oublier, une truelle
Que construye mi destino en cada pilar
Qui construit mon destin sur chaque pilier
Que sujete un trozo de sistema que ha muerta y ya caerá¡
Qui soutient un morceau de système qui est mort et qui tombera !
Soy preso sin sentencia
Je suis prisonnier sans condamnation
Estoy preso de tu condena
Je suis prisonnier de ta condamnation
Soy preso preventivo
Je suis en détention préventive
Estoy preso sin compaá±ia
Je suis prisonnier sans compagnie
Paso en falso conmprendá
J'ai fait un faux pas, comprends
Que mi equipaje estaba dentro de un tren sin ti
Que mes bagages étaient dans un train sans toi
A su fin quien sabe dónde y porque
et pourquoi, à destination incertaine
Desazón que riza el rizo sin razón
Tourment qui ridiculise le ridicule sans raison
Ahora somos la indecisa voz
Maintenant, nous sommes la voix indécise
Mas que un rido con viento en su rostro
Plus qu'une querelle avec le vent sur son visage
El desconsuelo se derrama en mi mano
Le désespoir se répand dans ma main
Manchando el papel donde escribo
Tachant le papier sur lequel j'écris
Soy preso sin sentencia
Je suis prisonnier sans condamnation
Estoy preso de tu condena
Je suis prisonnier de ta condamnation
Soy preso preventivo
Je suis en détention préventive
Estoy preso sin compaá±ia
Je suis prisonnier sans compagnie
Soy preso sin sentencia
Je suis prisonnier sans condamnation
Estoy preso de tu condena
Je suis prisonnier de ta condamnation
Soy preso preventivo
Je suis en détention préventive
Estoy preso sin compaá±ia
Je suis prisonnier sans compagnie





Авторы: Juan Carlos Gonzalez Cabano, Juan Carlos De La Fuente Zapata, Constantino Manuel Vazquez Fernandez, Alberto Pla Cordero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.