Текст и перевод песни Boikot - Stop Censura (Live)

Stop Censura (Live)

Stop criminalizacion censura!
Stop criminalizacion basura!
Stop criminalizacion censura!
Donde esta la libertad de expresion
Akoplados metidos todos en el mismo saco
Aguantando mentiras y manipulaciones
No escuchas no entendies no sabés no comprendes
Solo lo que sale de tus putos de cojones
Eres un valiente, valiente hipocresia!
Dentro de tus lista no hay terroristas
Solo personas que van a defenderse
Cantando luchando con uñas y dientes
No nos cierren la boca asociaciones de censores
No respeten el derecho de las libres opiniones
Prohibiendo y torturando en pocas pasadas
Epokas oskuras ahora recordadas
Hitzen munduan mugitzen gara aske rzan nahian
Kaiolan libre garela ezin onrtuz
Quiere decir: nos movemos en el mundo de la palabra
Queriendo ser libres no podemos aceptar que somos libres en jaulas
Stop criminalizacion censura!
Stop criminalizacion basura!
Stop criminalizacion censura!
Donde esta la libertad de expresion
La protesta es un arma es la mejor defensa
Tambien denunciamos cantando y tokando
Ahi es donde duele que se expresen las verdades
La censura otra vez 50 años mas tarde
Ahorahacen de jueces las asociaciones
Aplicando sus leyes a las difamaciones
Despues los justicieros se reunen reventando
Actos culturales su mitin es un! asco¡
Sin musica no ovy y menos a otra parte
Son manreas de vivir vivir asi es un arte
Sus extremos si provocan y parece protegidos
Quien esta detras por quienes son dirigidos
Hitzen munduan mugitzen gara aske izan nahian
Kaiolan libre garela ezin onrtuz
Stop criminalizacion censura!
Stop criminalizacion basura!
Stop criminalizacion censura!
Donde esta la libertad de expresion
Mientras tanto recordar prohibiran las reuniones
Los conciertos la cultura en general
Pero si siguen disparando que nunca nos señalen
Aunque soños su objetivo no nos vamos callar!
Esta cancion no es una bala aunque te esta
Apuntando las palabras nunca matan
¡haber si sabeis diferncia!
Hitzen munduan mugitzen gara aske izan nahian
Kaiolan libre garela ezin onrtuz
Stop criminalizacion censura!
Stop criminalizacion basura!
Stop criminalizacion censura!
Donde esta la libertad de expresion
Donde esta!

Stop Censura (Live)

Stop criminalisation censure !
Stop criminalisation déchets !
Stop criminalisation censure !
Où est la liberté d’expression ?
Mis tous dans le même sac, comme des marionnettes
Endurant mensonges et manipulations
Tu n’écoutes pas, tu ne comprends pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas
Seulement ce qui sort de tes putains de couilles
Tu es un brave, une hypocrite courageuse !
Dans ta liste, il n’y a pas de terroristes
Seulement des gens qui vont se défendre
Chanter, se battre, ongles et dents
Ne nous fermez pas la bouche, associations de censure
N’oubliez pas le droit aux opinions libres
Interdire et torturer en quelques passages
Des temps sombres désormais rappelés
Dans le monde des mots, nous nous déplaçons, désireux d’être libres
Libre dans une cage, nous ne pouvons pas l’accepter
Cela signifie : nous nous déplaçons dans le monde de la parole
Voulant être libres, nous ne pouvons pas accepter que nous soyons libres dans des cages
Stop criminalisation censure !
Stop criminalisation déchets !
Stop criminalisation censure !
Où est la liberté d’expression ?
La protestation est une arme, c’est la meilleure défense
Nous dénonçons également en chantant et en jouant
C’est là que ça fait mal, que les vérités s’expriment
La censure encore, 50 ans plus tard
Aujourd’hui, les associations font office de juges
Appliquant leurs lois aux diffamations
Ensuite, les justiciers se réunissent, faisant exploser
Événements culturels, leur rassemblement est un ! asco !
Sans musique, je n’y vais pas, et encore moins ailleurs
Ce sont des façons de vivre, vivre ainsi est un art
Ses extrêmes, s’ils provoquent, et semblent protégés
Qui se cache derrière, par qui sont-ils dirigés
Dans le monde des mots, nous nous déplaçons, désireux d’être libres
Libre dans une cage, nous ne pouvons pas l’accepter
Stop criminalisation censure !
Stop criminalisation déchets !
Stop criminalisation censure !
Où est la liberté d’expression ?
Pendant ce temps, rappelez-vous qu’ils interdiront les rassemblements
Les concerts, la culture en général
Mais s’ils continuent à tirer, qu’ils ne nous pointent jamais du doigt
Même si leurs rêves sont l’objectif, nous ne nous tairons pas !
Cette chanson n’est pas une balle, même si elle te pointe
Les mots ne tuent jamais
¡avoir si savez-vous la différence !
Dans le monde des mots, nous nous déplaçons, désireux d’être libres
Libre dans une cage, nous ne pouvons pas l’accepter
Stop criminalisation censure !
Stop criminalisation déchets !
Stop criminalisation censure !
Où est la liberté d’expression ?
Où est-elle !