Boikot - Una Vez Más - перевод текста песни на русский

Una Vez Más - Boikotперевод на русский




Una Vez Más
Ещё раз
Diez años tardo el sistema judicial
Десять лет понадобилось судебной системе,
El tenerte que juzgar
Чтобы осудить тебя.
Porque nuestra sociedad
Потому что наше общество,
Castigando sin piedad
Наказывая безжалостно,
Te quiere rehabilitar
Хочет перевоспитать тебя.
En ti nadie se fijó
На тебя никто не обращал внимания,
Y el tiempo que pasó
И время, которое прошло,
Lo empleaste en trabajar
Ты потратил на работу.
Ahora que eres un ciudadano
Теперь, когда ты гражданин,
Totalmente integrado
Полностью интегрированный,
Al que se debe castigar
Которого нужно наказать,
Asi saciaremos nuestra sed
Так мы утолим нашу жажду,
Ansias de poder
Жажду власти,
Encarzelando una vez mas
Заключая в тюрьму ещё раз.
Asi saciaremos nuestra sed
Так мы утолим нашу жажду,
Ansias de poder
Жажду власти,
Encarzelando una vez mas
Заключая в тюрьму ещё раз.
Soy un preso mas
Я ещё один заключённый,
Y robé por necesidad
И я украл по необходимости.
Volvería hoy en día a robar
Я бы и сегодня снова украл.
Se aprende mucho mas
Учишься гораздо большему,
Si el derecho a trabajar
Если право на труд
Se aplicara de verdad
Применялось бы на самом деле,
Y el derecho a una vivienda
И право на жильё
Y a vivir con dignidad
И на достойную жизнь,
Que os olvidasteis de enseñar
Которому вы забыли научить.
Y nunca estarde sr. juez
И никогда не поздно, господин судья,
Para darse a pensar
Задуматься,
Poruqe tuve que robar
Почему мне пришлось воровать.
Asi saciaremos nuestra sed
Так мы утолим нашу жажду,
Ansias de poder
Жажду власти,
Encarzelando una vez mas
Заключая в тюрьму ещё раз.





Авторы: Constantin Vazquez Fernandez, Cordero Alberto Pla, Juan Fuente Zapata, Juan Carlos Gonzalez Cabano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.