Текст и перевод песни Bojalar - Antaliya

Antaliya

Jazirama saratonda tong saharlabdan issiq,
Boshlanadi ayni paytda atrofda daraja qirq.
Soyabonning tagidagi orzularga mahliyo
Bo'lib o'tadi kunlarim, oroldaman man go'yo.

Dengizning shum shovqini, katta ulkan to'lqini,
Larzaga soladi go'zal manzaraning bir turi.
Muzqaymoqlar bir talay, ichimliklar yaxmalak,
Xullas aytganda, hammasi man o'zim xohlaganday.

Antaliya-a-a-a...

Sitsiya-Sitsiliya, Antali-Antaliya,
Buncha uzoq bo'lmasa Gavayi oroliya?
Gavayi oroli-ya, Sitsiya-Sitsiliya,
Buncha uzoq bo'lmasa Antali-Antaliya?

Harorat oshib boradi borgan sari issiqdan,
Huzurnavo orollari ketmaydi hech xayoldan.
Palma daraxt soyasida atrofga nazar solib,
O'tiraman salqin joyda, o'tgan ketganga boqib.

Lacettili qizchalar dumalab qumda dam olar,
Ko'zguga qarab yana kecha kunduz ovora.
"Услуга"lar bir talay, xizmat ko'rsatish qalay,
Manzilga yetib olguncha biznes klassda dam olay.

Antaliya-a-a-a...

Sitsiya-Sitsiliya, Antali-Antaliya,
Buncha uzoq bo'lmasa Gavayi oroliya?
Gavayi oroli-ya, Sitsiya-Sitsiliya,
Buncha uzoq bo'lmasa Antali-Antaliya? (x1+x2)

Antalya

L'île respire la chaleur, le soleil brûle fort,
Il est 40 degrés, la température est au plus haut.
Je rêve à l'ombre d'un parasol,
Mes journées se suivent, je suis comme sur une île.

Le bruit des vagues de la mer, les grandes vagues,
Remuent un paysage magnifique comme une vague.
Les glaces, les boissons, tout est délicieux,
En bref, tout est comme je le souhaite.

Antalya-a-a-a...

Sicile-Sicilia, Antalya-Antalya,
Hawaï n'est-il pas si loin ?
Hawaï, Sicile-Sicilia,
Antalya-Antalya n'est-il pas si loin ?

La chaleur augmente, il fait de plus en plus chaud,
Les îles paradisiaques ne quittent jamais mes pensées.
Je regarde autour de moi à l'ombre des palmiers,
Je m'assois dans un endroit frais, regardant le passé.

Les jeunes filles de Lacetti se prélassent dans le sable,
Elles se regardent dans le miroir, toujours occupées, jour et nuit.
Il y a beaucoup de services, le service est excellent,
Je me détends en classe affaires jusqu'à ce que j'arrive à destination.

Antalya-a-a-a...

Sicile-Sicilia, Antalya-Antalya,
Hawaï n'est-il pas si loin ?
Hawaï, Sicile-Sicilia,
Antalya-Antalya n'est-il pas si loin ? (x1+x2)