Текст и перевод песни Bojalar - Lol Bo'laman

Lol Bo'laman

Oh mani dilbarim, ko'zlari xulkarim,
Har kecha husniga lol bo'laman.
Lol bo'lib, anqayib, jim turib, tirjayib,
Hayratdan tilim bemajol bo'laman.

Qomatiga har qanaqa matodanam
Kiyim kiysa yarashadir,
Ey, hammasidan boshqacha
Bu marg'iloncha atlasiga lol bo'laman.

Lol bo'laman, lol bo'laman-ey,
Marg'iloncha atlasiga lol bo'laman.
Lol bo'laman, lol bo'laman-ey,
Marg'iloncha atlasiga lol bo'laman.

Oh buncha nozanin, mulozamati shirin,
Jilmayib so'z desa, lol bo'laman.
Jahl qilib, lab burib, begonaga rashk qilsa,
Sahargacha she'r yozib, bedor bo'laman.

Hovliga suv sepganda, qo'ni-qo'shni chiqqanda,
Salom berib, choy uzatsa yarashadir.
Jazavasidan tushib yana,
Atlas ko'ylak kiyib chiqsa, lol bo'laman.

Lol bo'laman, lol bo'laman-ey,
Marg'iloncha atlasiga lol bo'laman.
Lol bo'laman, lol bo'laman-ey,
Marg'iloncha atlasiga lol bo'laman.

Xo'p, xo'p, xo'p jon aka, Toshkentdan Farg'onaga,
Yo'l-yo'lakay "pereval"da choyxonada osh bor, aka.
Oboramiz-ey, oboramiz-ey, qatga desayiz oboramiz-ey,
Faqat yo'lda 45 minut "zaprav"ka qivolamiz-ey.

Lol bo'laman, lol bo'laman-ey,
Marg'iloncha atlasiga lol bo'laman.

Lol Bo'laman

Oh mon amour, tes yeux sont envoûtants,
Chaque soir, je suis fasciné par ta beauté.
Fasciné, ébahi, silencieux, émerveillé,
Je perds mes mots de surprise.

Quelle que soit la robe que tu portes,
Elle te va à merveille,
Oh, tu es si différente de toutes les autres,
Je suis fasciné par cet atlas de Margilan.

Je suis fasciné, je suis fasciné, mon amour,
Par cet atlas de Margilan, je suis fasciné.
Je suis fasciné, je suis fasciné, mon amour,
Par cet atlas de Margilan, je suis fasciné.

Oh, tu es si charmante, ton sourire est doux,
Lorsque tu parles avec un sourire, je suis fasciné.
Si tu te mets en colère, fais la moue et jalouses les autres,
Je vais écrire des poèmes jusqu'à l'aube, je serai éveillé.

Lorsque tu arroses le jardin, et que les voisins sortent,
Tu leur offres un salut et du thé, c'est magnifique.
Et de nouveau, je suis captivé par ton charme,
Lorsque tu sors vêtue de cette robe en atlas, je suis fasciné.

Je suis fasciné, je suis fasciné, mon amour,
Par cet atlas de Margilan, je suis fasciné.
Je suis fasciné, je suis fasciné, mon amour,
Par cet atlas de Margilan, je suis fasciné.

Bien, bien, bien mon frère, de Tachkent à Ferghana,
Sur le chemin, dans la maison de thé du col, il y a du plov, mon frère.
Nous vous accompagnerons, nous vous accompagnerons, où vous le souhaitez, nous vous accompagnerons,
Mais sur la route, nous aurons besoin de 45 minutes pour faire le plein d'essence.

Je suis fasciné, je suis fasciné, mon amour,
Par cet atlas de Margilan, je suis fasciné.