Текст и перевод песни Bojalar - Sevaman

Sevaman

Necha bor sevmayman deb men ozimga
Shuncha bor adashdim boqib kozinga
Yana sen, yana sening vasling aqlu hayolimda
Sen ochmas yagonam mavzuyimsan umrimda
Shoirligda yoqdur mano, aniqdur yozganlarim
Oddiyroqdur qoshigim ham balki yoqmadim
Tasvirlashga sozim yoq
Baxolashga orin yoq
Orzu qilsam umid yoq
Ozgarmasin hech narsa
Seeevaamaaaan
Bu yetmaydi bilamaaan
Seeevaamaaaan
Ishonmaysan bilaman
Yodimda songgi qilgan hatolarim
Sevgi yoq ishonmanglar deganlarim
Endichi qani bu axvolda meni dostlarim
Tushunar yoki kularmikanlar bilmadim
Go′yoki zanjirband qalbim endi sening mehringa
Korinmas kishanlar solgan ajib sexringa
Tariflashga orin yoq
Baxolashgachi sovrin yoq
Bundan ozga chora yoq
Ozgarmasin hechnarsa
Seeevaamaaaan
Bu yetmaydi bilamaaan
Seeevaamaaaan
Ishonmaysan bilamaaan
Naxot menmas kimdur ozga
Asalim deb seni erkalasa
Alamdaman
Sen befarqsan
Kim bilan saaan
Seeevaamaaaan
Bu yetmaydi bilaman
Seeevaamaaaan
Ishonmaysan bilaman
Seeevaamaaaan
Bu yetmaydi bilaman
Seeevaamaaaan
Ishonmaysan bilaman

Je t'aime

Combien de fois ai-je dit que je ne t'aime plus ?
Autant de fois j'ai perdu pied en regardant dans tes yeux.
Encore toi, encore ton charme dans mon esprit et mon cœur.
Tu es le seul sujet que je ne peux pas ignorer dans ma vie.
La poésie n'a pas de sens, mes mots sont clairs.
Ma chanson est simple, peut-être que je ne te plais pas.
Je n'ai pas les mots pour te décrire.
Je n'ai pas le droit de te juger.
Si je rêve, il n'y a pas d'espoir.
Que rien ne change.
Je t'aime.
Ce n'est pas assez, je sais.
Je t'aime.
Tu ne me crois pas, je le sais.
Je me souviens de mes dernières erreurs.
J'ai dit que je ne t'aime plus, ne me croyez pas.
Alors où sont mes amis dans cette situation ?
Vont-ils comprendre ou vont-ils rire ? Je ne sais pas.
Mon cœur est comme enchaîné à ton affection.
Des chaînes invisibles me lient à ton charme étrange.
Je n'ai pas le droit de te juger.
Il n'y a pas de prix pour te juger.
Il n'y a pas d'autre choix.
Que rien ne change.
Je t'aime.
Ce n'est pas assez, je sais.
Je t'aime.
Tu ne me crois pas, je sais.
Est-ce que ce n'est pas moi, quelqu'un d'autre ?
S'il t'appelle mon amour, tu es flattée.
Je suis affligé.
Tu es indifférente.
Avec qui, je t'en prie ?
Je t'aime.
Ce n'est pas assez, je sais.
Je t'aime.
Tu ne me crois pas, je sais.
Je t'aime.
Ce n'est pas assez, je sais.
Je t'aime.
Tu ne me crois pas, je sais.