Zerda - Bojalar перевод на французский

Zerda

Bo'yningdagi zanjir senga yarashgan,
Ortingdan yigitlar sen deb talashgan,
Bitta gap aytolmay kunlar sanashgan,
Lekin u oshiqlar yo'ldan adashgan.
Zerda, zerda, zerda, zerda, asalim mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, shakarim mani.
Zerda, zerda, zerda, zerda, oppog'im mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, "умничкам" mani.
U tanhoyi shakar-shakar, tili-zaboni asal-asal,
Duxtari xushro'y, ayladi massam,
Ey jamesh, man be du darbadar.
Devonam, oh oh, parvonaman oh oh,
Duxtarchaning ishqida man sarsonaman, oh oh.
Zerda, zerda, zerda, zerda, asalim mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, shakarim mani.
Zerda, zerda, zerda, zerda, oppog'im mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, "умничкам" mani.
Bo'yningdagi zanjir senga yarashgan,
Ortingdan yigitlar sen deb talashgan,
Bitta gap aytolmay kunlar sanashgan,
Lekin u oshiqlar yo'ldan adashgan.
Zerda, zerda, zerda, zerda, asalim mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, shakarim mani.
Zerda, zerda, zerda, zerda, oppog'im mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, "умничкам" mani.
U tanhoyi shakar-shakar, tili-zaboni asal-asal,
Duxtari xushro'y, ayladi massam,
Ey jamesh, man be du darbadar.
Devonam, oh oh, parvonaman oh oh,
Duxtarchaning ishqida man sarsonaman, oh oh.
Zerda, zerda, zerda, zerda, asalim mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, shakarim mani.
Zerda, zerda, zerda, zerda, oppog'im mani,
Zerda, zerda, zerda, zerda, "умничкам" mani

Zerda

La chaîne autour de ton cou te va si bien,
Les hommes se disputent pour toi,
Ils comptent les jours sans pouvoir te parler,
Mais ces amoureux se sont égarés.
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon miel,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon sucre,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon ange,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon "умничкам".
Tu es un sucre pur, ta langue est un miel,
Ma bien-aimée, tu as fait de moi un fou,
Oh mon bien-aimé, je suis perdu.
Je suis fou, oh oh, je suis un papillon, oh oh,
Je suis perdu dans l'amour de ma bien-aimée, oh oh.
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon miel,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon sucre,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon ange,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon "умничкам".
La chaîne autour de ton cou te va si bien,
Les hommes se disputent pour toi,
Ils comptent les jours sans pouvoir te parler,
Mais ces amoureux se sont égarés.
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon miel,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon sucre,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon ange,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon "умничкам".
Tu es un sucre pur, ta langue est un miel,
Ma bien-aimée, tu as fait de moi un fou,
Oh mon bien-aimé, je suis perdu.
Je suis fou, oh oh, je suis un papillon, oh oh,
Je suis perdu dans l'amour de ma bien-aimée, oh oh.
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon miel,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon sucre,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon ange,
Zerda, Zerda, Zerda, Zerda, mon "умничкам".