Текст и перевод песни Bojan Jambrosic - Preko Ruba Vremena
Gorko
vino
pijem
sam
I
drink
bitter
wine
alone
Dugo
živim
s
tim
I've
lived
with
it
for
so
long
Ni
sad
ne
bih
bio
svoj
Even
now
I
wouldn't
be
myself
Da
te
ne
volim
If
I
didn't
love
you
A
onda
svanuo
je
dan
And
then
the
day
dawned
Da
obećanu
ljubav
dam
That
I
would
give
my
promised
love
Što
za
sreću
treba
What
it
takes
for
happiness
Sada
dobro
znam
Now
I
know
well
Ljubav
ti
i
ja
Love,
you
and
I
Put
bez
povratka
A
road
of
no
return
Dvije
duše,
samo
jedna
sudbina
Two
souls,
only
one
destiny
Ljubav
ja
i
ti
Love,
you
and
I
Sada
spojeni
Now
united
Kao
jedno,
preko
ruba
vremena
As
one,
beyond
the
edge
of
time
Pristao
sam
kao
svi
I
consented
like
everyone
else
Na
već
dobiveno
To
what
was
already
won
A
čitav
život
voljeti
But
to
love
all
my
life
Ono
skriveno
That
which
was
hidden
A
onda
svanuo
je
dan
And
then
the
day
dawned
Da
obećanu
ljubav
dam
That
I
would
give
my
promised
love
Što
za
sreću
treba
What
it
takes
for
happiness
Sada
dobro
znam
Now
I
know
well
Ljubav
ti
i
ja
Love,
you
and
I
Put
bez
povratka
A
road
of
no
return
Dvije
duše,
samo
jedna
sudbina
Two
souls,
only
one
destiny
Ljubav
ja
i
ti
Love,
you
and
I
Sada
spojeni
Now
united
Kao
jedno,
preko
ruba
vremena
As
one,
beyond
the
edge
of
time
Ljubav
ti
i
ja
Love,
you
and
I
Put
bez
povratka
A
road
of
no
return
Dvije
duše,
samo
jedna
sudbina
Two
souls,
only
one
destiny
Ljubav
ja
i
ti
Love,
you
and
I
Sada
spojeni
Now
united
Kao
jedno,
preko
ruba
vremena
As
one,
beyond
the
edge
of
time
Samo
jedna
sudbina
Only
one
destiny
Ljubav
ja
i
ti
Love,
you
and
I
Sada
spojeni
Now
united
Kao
jedno,
preko
ruba
vremena
As
one,
beyond
the
edge
of
time
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.