Текст и перевод песни Bokaloka - Melhor Amiga da Minha Namorada
Cada
vez
ta
mais
difícil
de
esconder
It's
getting
harder
to
hide
Essa
troca
de
olhares...
entre
eu
e
você
This
exchange
of
glances...
between
me
and
you
Melhor
amiga
da
minha
namorada
My
girlfriend's
best
friend
Eu
tenho
medo
mas
desejo
você...
você
I'm
scared
but
I
want
you...
you
Só
que
esse
lance
fica
em
segredo
But
this
affair
remains
a
secret
Não
tivemos
culpa...
não
teve
jeito
We're
not
to
blame...
there
was
no
other
way
Se
o
cupido
flechou
nossos
corações
If
Cupid
shot
our
hearts
Ah...
como
essa
vida
é
engraçada
Oh...
how
funny
life
is
Estou
vivendo
um
conto
de
fadas
I'm
living
a
fairy
tale
Tudo
por
culpa
de
um
prazer
All
because
of
a
pleasure
Ah...
eu
estou
errado
e
você
está
errada
Oh...
I'm
wrong
and
you're
wrong
Porque
eu
amo
a
minha
namorada
Because
I
love
my
girlfriend
Mas
eu
não
posso
te
perder
But
I
can't
lose
you
Eu
não
posso
e
não
quero
I
can't
and
I
don't
want
to
Ah...
como
essa
vida
é
engraçada
Oh...
how
funny
life
is
Estou
vivendo
um
conto
de
fadas
I'm
living
a
fairy
tale
Tudo
por
culpa
de
um
prazer
All
because
of
a
pleasure
Ah...
eu
estou
errado
e
você
está
errada
Oh...
I'm
wrong
and
you're
wrong
Porque
eu
amo
a
minha
namorada
Because
I
love
my
girlfriend
Mas
eu
não
posso
te
perder
But
I
can't
lose
you
Podia
ser
qualquer
pessoa,
menos
ela
It
could
have
been
anyone,
but
it
had
to
be
her
Cada
vez
tá
mais
dificil
de
esconder
It's
getting
harder
to
hide
Essa
troca
de
olhares...
entre
eu
e
você
This
exchange
of
glances...
between
me
and
you
Melhor
amiga
da
minha
namorada...
iêiêiê
My
girlfriend's
best
friend...
oh
yeah
Eu
tenho
medo
mas
desejo
você...
você
I'm
scared
but
I
want
you...
you
Só
que
esse
lance
fica
em
segredo
But
this
affair
remains
a
secret
Não
tivemos
culpa...
não
teve
jeito
We're
not
to
blame...
there
was
no
other
way
Se
o
cupido
flechou
nossos
corações
If
Cupid
shot
our
hearts
Ah...
como
essa
vida
é
engraçada
Oh...
how
funny
life
is
Estou
vivendo
um
conto
de
fadas
I'm
living
a
fairy
tale
Tudo
por
culpa
de
um
prazer
All
because
of
a
pleasure
Ah...
eu
estou
errado
e
você
está
errada
Oh...
I'm
wrong
and
you're
wrong
Porque
eu
amo
a
minha
namorada
Because
I
love
my
girlfriend
Mas
eu
não
posso
te
perder
But
I
can't
lose
you
Eu
não
posso
e
não
quero
I
can't
and
I
don't
want
to
Ah...
como
essa
vida
é
engraçada
Oh...
how
funny
life
is
Estou
vivendo
um
conto
de
fadas
I'm
living
a
fairy
tale
Tudo
por
culpa
de
um
prazer
All
because
of
a
pleasure
Ah...
eu
estou
errado
e
você
está
errada
Oh...
I'm
wrong
and
you're
wrong
Porque
eu
amo
a
minha
namorada
Because
I
love
my
girlfriend
Mas
eu
não
posso
te
perder
But
I
can't
lose
you
Bokaloka
Bokaloka
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.