Текст и перевод песни Bokaloka - Não Deu Em Nada

Não Deu Em Nada

A nossa relação não deu em nada Troquei meus pais por uma namorada
Sair de casa foi maior mancada
Viver junto com alguém foi conto de fadas
Eu não ouvi ninguém
No começo é tudo zen
Mas depois as crises, meu bem
O que eram dois virou um
Agora você diz pra mim que quer voltar
Arrependida cheia de amor pra dar De madrugada sei que você vai chorar
Não vem me procurar
Eu vou fazer o que eu puder pra te esquecer
Muito iludido, sei que amei você Pra não dar em nada
Viu, o que você me fez?
Sofri mais uma vez pra dar em nada, nada

Rien de bon

Notre relation n'a mené à rien J'ai quitté mes parents pour une petite amie
Quitter la maison a été une grosse bêtise
Vivre avec quelqu'un était un conte de fées
Je n'ai écouté personne
Au début, tout est zen
Mais ensuite les crises, ma chérie
Ce qui était deux est devenu un
Maintenant, tu me dis que tu veux revenir
Tu es pleine de remords, pleine d'amour à donner Au milieu de la nuit, je sais que tu vas pleurer
Ne viens pas me chercher
Je vais faire de mon mieux pour t'oublier
Je me suis laissé bercer par l'illusion, je sais que je t'ai aimée Pour que tout ne soit que du vent
Tu vois, qu'est-ce que tu m'as fait ?
J'ai souffert une fois de plus pour que tout ne soit que du vent, du vent