Текст и перевод песни Bola de Nieve - Cuando Te Encuentre

Cuando Te Encuentre

Cuando te encuentre al fin
Como te encuentran los que me hablan de ti
Cuando vengas a dar a mi camino, ya que no has de venir a dar a mí
No sé si he de ensayar un gesto necio
O una frase vulgar
O si he de mantenerme erguido y recio
O si he de sentir ansias de llorar

Quién sabe lo que haré cuando te encuentre
Tras la espera quién sabe lo que haré
Cuando esa dicha por mis puertas entre
Quién sabe lo que entonces te diré
Quien sabe lo que entonces te diré

No sé si he decirte que te quedes
Para no más partir
O si he de suplicarte que te alejes
Y volver a sufrir

Cuando vuelvas a dar a mi camino ya que no has de venir a dar a mi
Yo le pido a quien rija mi destino
Que no te puedas ir
Que no te puedas ir

When I Find You

When I finally find you
As those who tell me about you find you
When you come to my path, since you won't come to me
I don't know if I should try a foolish gesture
Or a vulgar phrase
Or if I should stand tall and strong
Or if I should feel like crying

Who knows what I'll do when I find you
After waiting, who knows what I'll do
When that joy enters my doors
Who knows what I'll say to you then
Who knows what I'll say to you then

I don't know if I should tell you to stay
So you won't leave again
Or if I should beg you to go away
And suffer again

When you come to my path again, since you won't come to me
I ask whoever rules my destiny
That you can't leave
That you can't leave