Текст и перевод песни Bolbbalgan4 - Hard to Love

왠지 오늘따라 마음이 아픈지 했더니
오늘은 그대가 날 떠나가는 날이래요
왜 항상 나는 이렇게 외로운 사랑을 하는지
도무지 이해가 안가는 이상한 날이에요
왜 그랬는지 묻고 싶죠
날 사랑하긴 했는지
그랬다면 왜 날 안아줬는지
그렇게 예뻐했는지
나만 이런 세상을 살고 있는 것 같아요
바라보기만 하다 포기할 수는 없겠죠
근데도 이렇게 아픈 마음만 가지고 사는 건
도무지 불공평해서 견딜 수가 없어요
Please come back to me
왠지 오늘만은 그렇게 보내기 싫은지
오늘은 그대와 나 마지막인가 봐요
왜 항상 나는 이렇게 아무 말도 못하는지
도무지 이해가 안가는 이상한 날이에요
시작부터 사랑하지 않았다고 내게 말했었다면
그랬다면 나의 마음은 이렇게 굳게 닫혔을까요
나만 이런 세상을 살고 있는 것 같아요
바라보기만 하다 포기할 수는 없겠죠
근데도 이렇게 아픈 마음만 가지고 사는 건
도무지 불공평해서 견딜 수가 없어요
(그대는 아무렇지 않겠죠) Please come back to me
(내 눈물로 더 이상 붙잡을 수는 없겠죠) Please come back to me
근데도 이렇게 아픈 마음만 가지고 사는 건
도무지 불공평해서 견딜 수가 없어요
Please come back to me
Please come back to me
나는 사실 이성적인 게 참 싫어요
그래서 우린 헤어져야만 했으니까
아무렇지 않게 살아가도 매일 밤이 고통스럽겠죠
그대가 정이 많은 사람이었다면 날 안아주진 않았을까요

Сегодня мне было плохо.
Это день, когда ты покинешь меня.
Почему я всегда люблю быть такой одинокой?
Это странный день, который я не понимаю.
Я хочу спросить тебя, почему.
Ты любила меня.
Если это так, то почему ты обнял меня?
Ты была такой красивой.
Думаю, я единственный, кто живет в этом мире.
Ты не можешь отказаться от поисков.
Просто я живу с больным сердцем.
Я не могу вынести этого, потому что это несправедливо.
Пожалуйста, вернись ко мне.
Почему бы тебе просто не отправить его сегодня?
Думаю, сегодня последний день для нас с тобой.
Почему я не могу сказать ничего подобного?
Это странный день, который я не понимаю.
Если бы ты сказала, что не любила меня с самого начала.
Если бы это было так, мое сердце было бы так крепко закрыто.
Думаю, я единственный, кто живет в этом мире.
Ты не можешь отказаться от поисков.
Просто я живу с больным сердцем.
Я не могу вынести этого, потому что это несправедливо.
Пожалуйста, вернись ко мне.
Пожалуйста, вернись ко мне.
Просто я живу с больным сердцем.
Я не могу вынести этого, потому что это несправедливо.
Пожалуйста, вернись ко мне.
Пожалуйста, вернись ко мне.
Вообще-то, я ненавижу разумность.
Поэтому нам пришлось расстаться.
Было бы больно каждую ночь, если бы я мог так жить.
Если бы у тебя было много людей, ты бы не обнимал меня.