Текст и перевод песни Bolbbalgan4 - Ring

Ring

아무것도 내게 바라지 말아요
그대는 가만히 서 보고 있었잖아
내게 더 이상 그런 표정 짓지 말아요
난 너와 대화할 때마다 숨이 벅차
이 시간을 피하고 싶고
네 눈길이 내게 오는 건 더 더 싫어
내게 원한다고 한 건 너니까
내 손 가운데 있는 반지 너 줄게
Hater hater hater
Hello my yellow flavor
너 뭐래 그러지 말고 내 말 들어
자다가도 떡이 굴러 올 테니까
조급한 맘으로 보채지 말아요
그대는 나를 돌아보지 않았잖아
매력 없는 대화를 원하지 않아요
난 너만 생각하면 이젠 머리 아파
이 시간을 피하고 싶고
네 눈길이 내게 오는 건 더 더 싫어
내게 원한다고 한 건 너니까
내 손 가운데 있는 반지 너 줄게
Woo sorry baby
넌 항상 말했어
I'm your lady
Oh honey
그만할래
Your baby
가져가 줘 your dirty diamond
이 시간을 피하고 싶고
네 눈길이 내게 오는 건 더 더 싫어
내게 원한다고 한 건 너니까
내 손 가운데 있는 반지 너 줄게
Hater hater hater
Hello my yellow flavor
너 뭐래 그러지 말고 내 말 들어
자다가도 떡이 굴러 올 테니까

Anneau

Ne me demande rien
Tu étais juste là, à regarder
Ne fais plus cette tête devant moi
J'ai le souffle coupé à chaque fois que je te parle
Je veux éviter ce moment
Et je déteste encore plus que ton regard se pose sur moi
C'est toi qui m'as dit que tu en voulais
Je te donne la bague que je tiens dans ma main
Hater hater hater
Hello my yellow flavor
Ne dis rien, écoute-moi
Tu trouveras ton bonheur par accident
Ne me presse pas
Tu ne m'as jamais regardée
Je ne veux pas de conversations sans intérêt
Quand je pense à toi, j'ai mal à la tête
Je veux éviter ce moment
Et je déteste encore plus que ton regard se pose sur moi
C'est toi qui m'as dit que tu en voulais
Je te donne la bague que je tiens dans ma main
Woo sorry baby
Tu as toujours dit
I'm your lady
Oh honey
J'en ai assez
Your baby
Prends ton dirty diamond
Je veux éviter ce moment
Et je déteste encore plus que ton regard se pose sur moi
C'est toi qui m'as dit que tu en voulais
Je te donne la bague que je tiens dans ma main
Hater hater hater
Hello my yellow flavor
Ne dis rien, écoute-moi
Tu trouveras ton bonheur par accident