LUUJIN - Bold перевод на немецкий

LUUJIN

Тэнгэрийн шившлэгээр тэвэрт минь ирсэн
Тэвэн олох лугаа чамайгаа би олсон
Лусын гурван аймгийн охин дагинс
Луужин лугаа адил намайг хөтөлнө

Чи миний хайр
Чи миний бодол
Чи миний зүрх
Чи миний сэтгэл

Сарны туяагаар саатан ирсэн
Савдаг тивийн эзний охин
Сүнсний ертөнцөөр сүсгээр айлчилсан
Сүүдэр мэт миний хэсэг

Чи миний бороо
Чи миний шуурга
Чи миний онгод
Чи миний тэнгэр
Чи миний хайр
Чи миний бодол
Чи миний зүрх
Чи миний сэтгэл

KOMPASS

Durch des Himmels Flüstern kamst du in meine Arme,
Wie durch ein Wunder fand ich dich, meine Liebste.
Tochter der Dakinis aus den drei Reichen der Lus,
Wie ein Kompass führst du mich.

Du bist meine Liebe,
Du bist mein Gedanke,
Du bist mein Herz,
Du bist meine Seele.

Im Schein des Mondes kamst du verweilend,
Tochter des Herrn der Savdag-Welt,
Die du ehrfürchtig die Geisterwelt besuchtest,
Wie mein Schatten, ein Teil von mir.

Du bist mein Regen,
Du bist mein Sturm,
Du bist meine Inspiration,
Du bist mein Himmel,
Du bist meine Liebe,
Du bist mein Gedanke,
Du bist mein Herz,
Du bist meine Seele.