Boldan - Fostul Tău - перевод текста песни на немецкий

Fostul Tău - Boldanперевод на немецкий




Fostul Tău
Dein Ex
Toată lumea știe
Jeder weiß es
Toată lumea știe
Jeder weiß es
Toata lumea ştie ce îmi doreşti tu mie
Jeder weiß, was du mir wünschst
Dar nimeni nu ştie ce am făcut cu tine
Aber niemand weiß, was ich mit dir gemacht habe
te-am învăţat iubeşti cu adevărat
Dass ich dir beigebracht habe, wahrhaftig zu lieben
te-am învăţat fii bună în pat
Dass ich dir beigebracht habe, gut im Bett zu sein
Te uiti in ochii lui dar îi vezi pe ai mei şi
Du schaust in seine Augen, aber du siehst meine und
Îţi imaginezi că-s cu nuştiu ce femei
Du stellst dir vor, ich wäre mit irgendwelchen Frauen zusammen
Dar el nu ştie te-am creat pe tine
Aber er weiß nicht, dass ich dich erschaffen habe
atunci când intră-n tine tu vezi pe mine
Dass du mich siehst, wenn er in dich eindringt
Şi când te ia în braţe te gândeşti la mine
Und wenn er dich in den Arm nimmt, denkst du an mich
Iar despre morţi "numai de bine"
Und über die Toten "nur Gutes"
R. I. P. frumoaso, te-am pupat,
R.I.P. Schöne, ich habe dich geküsst,
Încearcă să-ţi găseşti un bărbat adevarăt
Versuche, einen echten Mann zu finden
Eu sunt fostul tău, el e prostul tău
Ich bin dein Ex, er ist dein Trottel
El e prostul tău, eu sunt fostul tău
Er ist dein Trottel, ich bin dein Ex
E rău cu rău dar mai rău e fără rău,
Es ist schlecht mit Übel, aber schlimmer ist es ohne Übel,
Dar de ce te îmbeţi iubito dacă vezi că-ţi face rău!?
Aber warum betrinkst du dich, Liebling, wenn du siehst, dass es dir schlecht tut!?
Te plimbi în barcă, pe râul meu
Du fährst im Boot auf meinem Fluss
Îți de toate dar ști nu sunt eu
Er gibt dir alles, aber du weißt, dass ich es nicht bin
Când ți-a fi mai rău așa îți fie, da ține minte baby
Wenn es dir schlechter geht, soll es dir so ergehen, aber denk daran, Baby
Nu-s pe post de alifie
Ich bin keine Salbe
Şi când te ia în braţe te gândeşti la mine
Und wenn er dich in den Arm nimmt, denkst du an mich
Iar despre morţi "numai de bine"
Und über die Toten "nur Gutes"
R. I. P. frumoaso, te-am pupat,
R.I.P. Schöne, ich habe dich geküsst,
Încearcă să-ţi găseşti un bărbat adevarăt
Versuche, einen echten Mann zu finden
Eu sunt fostul tău, el e prostul tău
Ich bin dein Ex, er ist dein Trottel
El e prostul tău, eu sunt fostul tău
Er ist dein Trottel, ich bin dein Ex
Eu sunt fostul tău, el e prostul tău
Ich bin dein Ex, er ist dein Trottel
El e prostul tău, eu sunt fostul tău
Er ist dein Trottel, ich bin dein Ex
E rău cu rău dar mai rău e fără rău,
Es ist schlecht mit Übel, aber schlimmer ist es ohne Übel,
Dar de ce te îmbeţi iubito dacă vezi că-ţi face...
Aber warum betrinkst du dich, Liebling, wenn du siehst, dass es dir...





Авторы: Sorin Dan Boldea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.