Текст и перевод песни Boldan - L.O.L.

L.O.L.

Everybody wants to fight
No one wanna build a world
Everybody says that sharing, sharing is no good
No one wanna be your friend
They call you when they need your help
I don't believe this, I don't believe this, I don't believe them

So far, so close, is getting clearer
You are, you choose, who you wanna be with

And I look in the mirror
See myself, I'm a dreamer
All the world is fading away
And I look in the mirror
Fix my face with some glitter
I feel good, I'll see my friends

L.O.L.

Everybody wants to fight
I just wanna build you up
We can share some dreamin'
We must never stop
I can be your friend
I'll help and I'll defend
Yes I belive in, yes I believe in, Yes I believe in you

So far, so close it's getting clearer
You're here, I'm here, we're all just dreamers

And I look in the mirror
See myself, I'm a dreamer
All the world is fading away
And I look in the mirror
Fix my face with some glitter
I feel good, I'll see my friends

L.O.L.

Everybody wants to fight
No one wanna build a world
Everybody says that sharing, sharing is no good
No one wanna be your friend
They call you when they need your help
I don't believe this, I don't believe this, I don't believe them

So far, so close, is getting clearer
I'm here, you are here, we are all just dreamers

And I look in the mirror
See myself, I'm a dreamer
All the world is fading away
And I look in the mirror
Fix my face with some glitter
I feel good, I'll see my friends

L.O.L.

Ржунимагу.

Все хотят драться,
Никто не хочет строить мир.
Все говорят, что делиться — это плохо.
Никто не хочет быть твоим другом,
Они звонят тебе, только когда нужна помощь.
Я не верю в это, я не верю в это, я не верю им.

Так далеко, так близко, все становится яснее.
Ты сам выбираешь, с кем ты хочешь быть.

И я смотрю в зеркало,
Вижу себя, я мечтательница.
Весь мир исчезает.
И я смотрю в зеркало,
Поправляю макияж, добавляю немного блесток.
Мне хорошо, я увижу своих друзей.

Ржунимагу.

Все хотят драться,
А я просто хочу тебя поддержать.
Мы можем поделиться мечтами,
Мы не должны останавливаться.
Я могу быть твоим другом,
Я помогу и защищу.
Да, я верю, да, я верю, да, я верю в тебя.

Так далеко, так близко, все становится яснее.
Ты здесь, я здесь, мы все просто мечтатели.

И я смотрю в зеркало,
Вижу себя, я мечтательница.
Весь мир исчезает.
И я смотрю в зеркало,
Поправляю макияж, добавляю немного блесток.
Мне хорошо, я увижу своих друзей.

Ржунимагу.

Все хотят драться,
Никто не хочет строить мир.
Все говорят, что делиться — это плохо.
Никто не хочет быть твоим другом,
Они звонят тебе, только когда нужна помощь.
Я не верю в это, я не верю в это, я не верю им.

Так далеко, так близко, все становится яснее.
Я здесь, ты здесь, мы все просто мечтатели.

И я смотрю в зеркало,
Вижу себя, я мечтательница.
Весь мир исчезает.
И я смотрю в зеркало,
Поправляю макияж, добавляю немного блесток.
Мне хорошо, я увижу своих друзей.

Ржунимагу.