Work It (Like Nobody's Watching) - Boldan перевод на французский

Work It (Like Nobody's Watching)

We going' out tonight in my favorite place
We gonna shake out the stress
We gonna boom boom the base
We don't really care what people sayin'
Because we have one life and we are not gonna spend it praying

Yeah, you know me girl
And I know you well
I can see that, you are hot as hell
I like the way you shake it, shake it
I want ya cupcake
You better make it, make it

I know you want me too
In the way I do
We better set the floor on fire
Caz' now you can feel, you can feel my desire
I know you want me too
In the way I do
We keep dancin' and rocking
You better work it, work it
Like nobody's watching

You put a spell on me
The way you watching me
The way you touching me
The way you lovin' me

Yeah, I just go crazy, crazy
Let's get baby, let's get lazy, lazy
Yeah, you know mw girl
And I know you well
I can see that, you are hot as hell
We have now this connection
I will give you love, love and affection
I like the way you shake it, shake it
I want ya cupcake
You better make it, make it

I know you want me too
In the way I do
We better set the floor on fire
Caz' now you can feel, you can feel my desire
I know you want me too
In the way I do
We keep dancin' and rocking
You better work it, work it
Like nobody's watching

I know you want me too
In the way I do
We better set the floor on fire
Caz' now you can feel, you can feel my desire
I know you want me too
In the way I do
We keep dancin' and rocking
You better work it, work it
Like nobody's watching

Bouge-la (Comme si personne ne regardait)

On sort ce soir, dans mon endroit préféré
On va se débarrasser du stress
On va faire exploser les basses
On se fiche de ce que les gens disent
Parce qu'on a une seule vie et on ne va pas la passer à prier

Ouais, tu me connais, chérie
Et je te connais bien
Je peux le voir, tu es canon
J'aime la façon dont tu bouges, tu bouges
Je veux ton cupcake
Tu ferais mieux de le faire, de le faire

Je sais que tu me désires aussi
Autant que moi
On ferait mieux de mettre le feu à la piste
Car maintenant tu peux sentir, tu peux sentir mon désir
Je sais que tu me désires aussi
Autant que moi
On continue de danser et de s'éclater
Tu ferais mieux de bouger, de bouger
Comme si personne ne regardait

Tu m'as ensorcelé
La façon dont tu me regardes
La façon dont tu me touches
La façon dont tu m'aimes

Ouais, je deviens fou, fou
Soyons bébé, soyons paresseux, paresseux
Ouais, tu me connais, chérie
Et je te connais bien
Je peux le voir, tu es canon
On a maintenant cette connexion
Je te donnerai de l'amour, de l'amour et de l'affection
J'aime la façon dont tu bouges, tu bouges
Je veux ton cupcake
Tu ferais mieux de le faire, de le faire

Je sais que tu me désires aussi
Autant que moi
On ferait mieux de mettre le feu à la piste
Car maintenant tu peux sentir, tu peux sentir mon désir
Je sais que tu me désires aussi
Autant que moi
On continue de danser et de s'éclater
Tu ferais mieux de bouger, de bouger
Comme si personne ne regardait

Je sais que tu me désires aussi
Autant que moi
On ferait mieux de mettre le feu à la piste
Car maintenant tu peux sentir, tu peux sentir mon désir
Je sais que tu me désires aussi
Autant que moi
On continue de danser et de s'éclater
Tu ferais mieux de bouger, de bouger
Comme si personne ne regardait