Măma - Bolín перевод на французский

Măma

Bolin.
Сохрани мое дыханье по полонам
Собери мое сознанье по полюсам
Протяни свои ладони и больше не потеряй
Ты больше не зависима
Мы же не дольше, чем мысли
Забыла лишь сама
Касания больше не в мыслях
Любовь или война
Все будто и больше не близко
Останься лишь до утра
Только на глубине она...

Припев.
Научи меня больше не любить твои глаза
Научи меня больше не любить
Ведь не бывает как тогда
Одна любовь одна судьба
Я прошу тебя больше не любить
тебя я прошу себя весна попадай падай...
Научи меня больше не любить твои глаза
Научи меня больше не любить
Ведь не бывает как тогда
Одна любовь одна судьба
Я прошу тебя больше не молить тебя больше не молить тебя о нас

Визави.
Научи меня больше не любить
Боже я прошу лучше ненавидь просто ненавидь
Не лечи меня все остановись
Больше не переношу ни на дух ни на вид
Мы слетали с орбит это бешеный трип
где я снова залип на домашний наш клип
Смотри как летали высоко
а теперь сотри под частую все будто ураган "Катрин"
Как платье скользило по талии
Мы с тобой медленно таяли
Но больше мы не делимся тайнами
Ведь нам уже не стать уникальными
Когда глаза не от счастья блестят
Пока бъется хрусталь мы танцуем на костях
Давай этот ритм вряд ли сумеешь забыть

Maman

Bolin.
Préserve mon souffle sur les champs
Ramasse ma conscience sur les pôles
Tends tes mains et ne perds plus
Tu n'es plus dépendante
Nous ne sommes pas plus que des pensées
Tu as juste oublié toi-même
Le toucher n'est plus dans mes pensées
L'amour ou la guerre
Tout semble si loin maintenant
Reste juste jusqu'au matin
Seulement au plus profond elle...

Refrain.
Apprends-moi à ne plus aimer tes yeux
Apprends-moi à ne plus aimer
Parce que ce n'est plus comme avant
Un seul amour, un seul destin
Je te prie de ne plus aimer
je te prie moi-même printemps arrive tombe...
Apprends-moi à ne plus aimer tes yeux
Apprends-moi à ne plus aimer
Parce que ce n'est plus comme avant
Un seul amour, un seul destin
Je te prie de ne plus me supplier de ne plus me supplier de ne plus me supplier pour nous

Vis-à-vis.
Apprends-moi à ne plus aimer
Dieu je te prie mieux déteste juste déteste
Ne me soigne pas tout s'arrête
Je ne supporte plus ni l'odeur ni l'apparence
Nous avons décollé de nos orbites c'est un voyage fou
où je suis à nouveau accroché à notre clip maison
Regarde comme nous avons volé haut
et maintenant efface sous la fréquence tout comme l'ouragan "Katrina"
Comme la robe glissait sur ta taille
Nous fondons lentement ensemble
Mais nous ne partageons plus nos secrets
Parce que nous ne pouvons plus être uniques
Quand les yeux ne brillent pas de bonheur
Tant que le cristal se brise, nous dansons sur les os
Ce rythme, tu ne pourras probablement pas l'oublier