Bolivard - Bolivard News - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bolivard - Bolivard News




Bolivard News
Bolivard News
Mesdames et messieurs, bonsoir
My lady, good evening
Aujourd'hui, les humains ont encore fait n'importe quoi
Today, humans have once again done something completely foolish
Abandonnez tout espoir, vous regardez Bolivard News
Abandon all hope, you are watching Bolivard News
Élections présidentielles: un taux d'abstention record de 100 %
Presidential elections: a record abstention rate of 100%
Même les candidats ne sont pas allés voter
Even the candidates did not vote
Car trop dégoûtés par la politique
Because they were too disgusted by politics
Le pays est donc officiellement dirigé par personne
The country is therefore officially run by no one
Mais de toute façon, on s'en fout parce que la vie n'a aucun sens
But anyway, who cares, since life has no meaning
Et on va tous crever comme des cons
And we're all going to die like idiots
Un peu de culture à présent
A bit of culture now
Avec le nouveau challenge qui fait fureur chez les jeunes
With the new challenge that is all the rage among young people
Se filmer en train de danser la polka sur du Booba
Filming yourself dancing the polka to Booba
Tout en s'étouffant avec de la pâte à modeler
While choking on modeling clay
De marque Play-Doh dans la bouche
Of the Play-Doh brand in your mouth
Déjà huit mille morts, mais ça ne dérange pas les parents
Already eight thousand dead, but it doesn't bother the parents
Qui préfèrent laisser faire la sélection naturelle
Who prefer to let natural selection do its work
Enfin, géopolitique
Finally, geopolitics
Les armées de l'enfer dirigées par Satan
The armies of hell led by Satan
Ont tenté d'attaquer la planète
Have tried to attack the planet
Ils ont vite été tués par un groupe d'enfants-soldats
They were quickly killed by a group of child soldiers
Qui passait par
Who were passing by
Dépecés vivants, leurs organes ont été vendus au marché noir
Skinned alive, their organs were sold on the black market
Avant de mourir, Satan aurait hurlé
Before dying, Satan would have cried out
Je ne veux pas vivre dans ce monde. Par pitié, achevez-moi vite
I don't want to live in this world. Please, finish me off quickly






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.